Bản dịch của từ Leisure wear trong tiếng Việt

"Leisure wear" là thuật ngữ chỉ trang phục thoải mái, thường được thiết kế để mặc trong những hoạt động giải trí hoặc trong thời gian rảnh rỗi, như áo phông, quần shorts, và giày thể thao. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, một số kiểu dáng và thương hiệu có thể phổ biến hơn tại từng vùng, ảnh hưởng đến phong cách và cách thức sử dụng trong đời sống hàng ngày.

Thuật ngữ "leisure wear" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "leisure" (thời gian rảnh rỗi) và "wear" (mặc). Từ "leisure" bắt nguồn từ tiếng La-tinh "licere", có nghĩa là "được cho phép", dần dần phát triển thành khái niệm về thời gian tự do từ công việc. Vào những năm 1970, "leisure wear" trở nên phổ biến như trang phục thoải mái cho hoạt động ngoài trời và nghỉ ngơi. Ngày nay, thuật ngữ này chỉ những bộ trang phục được thiết kế cho sự thoải mái và phong cách trong thời gian rảnh.

"Leisure wear" là một thuật ngữ được sử dụng phổ biến trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong các phần nói và viết. Tần suất xuất hiện của từ này trong IELTS tương đối thấp so với các từ vựng khác, thường liên quan đến chủ đề thời trang hoặc phong cách sống. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "leisure wear" thường được dùng để chỉ trang phục thoải mái, phù hợp cho các hoạt động giải trí, như thể thao nhẹ nhàng hoặc các buổi đi dạo, và ngày càng trở nên thịnh hành trong văn hóa tiêu dùng hiện đại.