Limited liability partnership là gì? | Từ điển Anh Việt

limited liability partnership

Noun

limited liability partnership (Noun)

/lˈɪmətəd lˌaɪəbˈɪlɨti pˈɑɹtnɚʃˌɪp/

Nghĩa 01

Một loại hình hợp tác trong đó một số hoặc tất cả các đối tác có trách nhiệm hữu hạn.

A partnership in which some or all partners have limited liabilities.

Ví dụ

Một công ty hợp danh trách nhiệm hữu hạn bảo vệ tài sản cá nhân khỏi nợ doanh nghiệp.A limited liability partnership protects personal assets from business debts.

Một công ty hợp danh trách nhiệm hữu hạn không làm đối tác chịu rủi ro tài chính toàn phần.A limited liability partnership does not expose partners to full financial risk.

Nghĩa 02

Một cấu trúc doanh nghiệp cho phép các đối tác hạn chế trách nhiệm cá nhân của họ đối với một số nghĩa vụ của công ty.

A business structure that allows partners to limit their personal liability for certain partnership obligations.

Ví dụ

Nhiều công ty nhỏ chọn hình thức hợp danh trách nhiệm hữu hạn để giảm rủi ro cá nhân.Many small firms choose a limited liability partnership to reduce personal risks.

Không phải nhóm xã hội nào cũng hiểu lợi ích của hợp danh trách nhiệm hữu hạn.Not every social group understands the benefits of a limited liability partnership.

Nghĩa 03

Một loại hình hợp tác kết hợp các yếu tố của quan hệ đối tác và tập đoàn.

A type of partnership that combines elements of partnerships and corporations.

Ví dụ

Nhiều doanh nghiệp xã hội chọn mô hình công ty hợp danh trách nhiệm hữu hạn.Many social enterprises choose a limited liability partnership structure.

Công ty hợp danh trách nhiệm hữu hạn không bảo vệ hết tài sản cá nhân.A limited liability partnership does not protect all personal assets.

Bản dịch của từ Limited liability partnership trong tiếng Việt

limited liability partnership (Noun)