Bản dịch của từ Loanword trong tiếng Việt
Loanword

Loanword(Noun)
Từ mượn: một từ được vay mượn từ ngôn ngữ nước ngoài và dùng trong tiếng bản địa gần như không thay đổi về hình thức hoặc ý nghĩa.
A word adopted from a foreign language with little or no modification.
外来词:从外语借用的词,几乎没有修改。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Loanword (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Loanword | Loanwords |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "loanword" (tạm dịch: từ vay mượn) chỉ các từ được mượn từ ngôn ngữ khác và được sử dụng trong một ngôn ngữ cụ thể, thường để miêu tả khái niệm mà ngôn ngữ gốc thiếu hụt. Trong tiếng Anh, loanwords có thể bắt nguồn từ nhiều ngôn ngữ như Pháp, Latin hay Đức. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ chủ yếu nằm ở cách phát âm và viết một số từ vay mượn, mặc dù nghĩa và cách sử dụng thường tương tự. Việc sử dụng loanwords phản ánh sự phát triển và giao thoa văn hóa trong ngôn ngữ.
Từ "loanword" xuất phát từ tiếng Anh, có nguồn gốc từ "loan" (cho mượn) và "word" (từ). Thuật ngữ này đề cập đến từ ngữ được một ngôn ngữ tiếp nhận từ ngôn ngữ khác, thường để đáp ứng nhu cầu từ vựng của mình. Về mặt lịch sử, loanword xuất hiện khi các nền văn hóa giao thoa, dẫn đến sự trao đổi ngôn ngữ và văn hóa. Ý nghĩa hiện tại của từ phản ánh sự tích hợp ngôn ngữ và sự đa dạng trong giao tiếp.
Thuật ngữ "loanword" (từ mượn) thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến chủ đề ngôn ngữ và văn hóa. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh thảo luận về sự tiếp nhận và ảnh hưởng lẫn nhau giữa các ngôn ngữ, cũng như trong nghiên cứu từ vựng và ngữ nghĩa. Ngoài ra, "loanword" cũng là một chủ đề phổ biến trong các khóa học ngôn ngữ và lý thuyết ngôn ngữ, thể hiện sự phong phú và tính đa dạng của ngôn ngữ.
Họ từ
Từ "loanword" (tạm dịch: từ vay mượn) chỉ các từ được mượn từ ngôn ngữ khác và được sử dụng trong một ngôn ngữ cụ thể, thường để miêu tả khái niệm mà ngôn ngữ gốc thiếu hụt. Trong tiếng Anh, loanwords có thể bắt nguồn từ nhiều ngôn ngữ như Pháp, Latin hay Đức. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ chủ yếu nằm ở cách phát âm và viết một số từ vay mượn, mặc dù nghĩa và cách sử dụng thường tương tự. Việc sử dụng loanwords phản ánh sự phát triển và giao thoa văn hóa trong ngôn ngữ.
Từ "loanword" xuất phát từ tiếng Anh, có nguồn gốc từ "loan" (cho mượn) và "word" (từ). Thuật ngữ này đề cập đến từ ngữ được một ngôn ngữ tiếp nhận từ ngôn ngữ khác, thường để đáp ứng nhu cầu từ vựng của mình. Về mặt lịch sử, loanword xuất hiện khi các nền văn hóa giao thoa, dẫn đến sự trao đổi ngôn ngữ và văn hóa. Ý nghĩa hiện tại của từ phản ánh sự tích hợp ngôn ngữ và sự đa dạng trong giao tiếp.
Thuật ngữ "loanword" (từ mượn) thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến chủ đề ngôn ngữ và văn hóa. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh thảo luận về sự tiếp nhận và ảnh hưởng lẫn nhau giữa các ngôn ngữ, cũng như trong nghiên cứu từ vựng và ngữ nghĩa. Ngoài ra, "loanword" cũng là một chủ đề phổ biến trong các khóa học ngôn ngữ và lý thuyết ngôn ngữ, thể hiện sự phong phú và tính đa dạng của ngôn ngữ.
