Bản dịch của từ Make-believes trong tiếng Việt

Từ "make-believe" đề cập đến hành động tưởng tượng hoặc giả vờ, thường được sử dụng trong bối cảnh trẻ em chơi trò chơi giả tưởng. Trong tiếng Anh, "make-believe" được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc cách sử dụng. Tuy nhiên, hình thức viết và phát âm có thể không khác nhau rõ rệt giữa hai biến thể. Khái niệm này thường liên quan đến sự sáng tạo và khả năng thể hiện ý tưởng trong môi trường giả tạo.

Từ "make-believes" có nguồn gốc từ cụm động từ tiếng Anh "make believe", trong đó "make" có gốc tiếng Latinh là "facere", mang nghĩa là tạo ra, và "believe" có xuất xứ từ tiếng Latinh "credere", nghĩa là tin tưởng. Cụm từ này bắt nguồn từ ý tưởng về việc tạo ra một thực tại giả định trong tâm trí, thường được áp dụng trong ngữ cảnh trẻ em chơi trò giả vờ. Sự liên kết giữa cấu trúc từ và ý nghĩa hiện tại thể hiện sự sáng tạo và khả năng tưởng tượng trong các hoạt động chơi đùa.

Từ "make-believes" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong bài thuyết trình và ghi âm, cụm từ này thường không xuất hiện do đặc điểm chủ đề đa dạng và nghiêng về thực tế. Tuy nhiên, trong phần đọc và viết, nó có thể xuất hiện trong ngữ cảnh văn học hoặc phê bình văn học. "Make-believes" thường được sử dụng để chỉ những hành động hoặc ý tưởng tưởng tượng trong các tình huống giáo dục, truyện cổ tích hoặc phát triển trẻ em.