Anh - Việt
make the rules
Idiom
make the rules (Idiom)
/ˈmeɪkˈθɛ.rulz/
/ˈmeɪkˈθɛ.rulz/
AI
Nghĩa 01
“Make the rules” nghĩa là tự đặt ra hoặc quyết định các quy tắc, quy định cho một tình huống cụ thể; người đó có quyền định đoạt cách mọi việc phải diễn ra.
to create or decide the rules for a particular situation.
Ví dụ
Chính phủ sẽ tạo ra các quy tắc cho các buổi tụ tập xã hội tháng sau.The government will make the rules for social gatherings next month.
Họ không tạo ra các quy tắc cho hành vi công cộng trong thành phố chúng tôi.They do not make the rules for public behavior in our city.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "make" là một động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "tạo ra" hoặc "thực hiện". Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "make" có thể kết hợp với các danh từ hoặc tính từ để tạo ra các cụm từ như "make a decision" (quyết định) hoặc "make noise" (phát ra âm thanh). Hình thức của từ này trong tất cả các dạng đều không thay đổi.