Bản dịch của từ Masterful trong tiếng Việt

Từ "masterful" có nghĩa là thể hiện sự tinh thông hoặc xuất sắc trong một kỹ năng hoặc hoạt động nào đó. Từ này thường được sử dụng để mô tả một cách điều hành, biểu diễn hoặc thực hiện công việc xuất sắc, cho thấy sự kiểm soát và tự tin. Trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, từ này giữ nguyên hình thức và nghĩa dùng, không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay phát âm. "Masterful" thường được dùng trong các ngữ cảnh nghệ thuật, văn học hoặc quản lý.

Từ "masterful" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "magister", nghĩa là "thầy, người lãnh đạo". Từ này đã phát triển qua tiếng Pháp cổ "maistre" và tiếng Anh trung đại. Trong lịch sử, "master" chỉ những người có kỹ năng vượt trội hoặc quyền lực trong một lĩnh vực nhất định. Hiện nay, "masterful" được sử dụng để mô tả hành vi, kỹ năng hoặc tác phẩm thể hiện sự tinh tế, uyển chuyển và kỹ năng vượt trội của một cá nhân.

Từ "masterful" thường xuất hiện với tần suất vừa phải trong các đề thi IELTS, chủ yếu trong các phần Listening và Writing, liên quan đến mô tả khả năng hoặc kỹ năng xuất sắc của cá nhân trong nghệ thuật hoặc khoa học. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để khen ngợi một cách thể hiện nghệ thuật hoặc một chiến lược hiệu quả, như trong phê bình nghệ thuật hoặc phân tích chiến lược, thể hiện sự tôn trọng và ngưỡng mộ đối với tài năng và kỹ thuật điều khiển.