Bản dịch của từ Multi coating trong tiếng Việt

Multi coating (sơn nhiều lớp) đề cập đến quá trình áp dụng nhiều lớp vật liệu trên bề mặt của vật thể nhằm tăng cường độ bền và cải thiện tính năng phản xạ hoặc hấp thụ ánh sáng. Thuật ngữ này phổ biến trong lĩnh vực quang học, đặc biệt là đối với ống kính máy ảnh và thiết bị quang học khác. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "multi coating" được sử dụng đồng nhất, không có sự khác biệt rõ ràng trong viết hoặc nói, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi phụ thuộc vào kỹ thuật và công nghệ.

Thuật ngữ "multi coating" xuất phát từ chữ Latin "multus", có nghĩa là "nhiều" và "coating", từ tiếng Anh cổ "cohatin", có nguồn gốc từ tiếng Latin "cohӕre", có nghĩa là "gắn kết". Lịch sử của khái niệm này bắt đầu từ sự phát triển công nghệ trong ngành công nghiệp chế tạo, đặc biệt là trong lĩnh vực quang học và bảo vệ bề mặt. Ngày nay, "multi coating" được sử dụng để chỉ quá trình phủ nhiều lớp vật liệu trên bề mặt nhằm nâng cao đặc tính quang học, giảm phản xạ và tăng độ bền cho các sản phẩm như kính máy ảnh, gương và ống kính.

Từ "multi coating" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết, do tính chuyên ngành của nó trong lĩnh vực vật liệu và công nghệ. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngành công nghiệp quang học và phần mềm, liên quan đến việc xử lý bề mặt kính hoặc ống kính để cải thiện chất lượng hình ảnh và giảm phản xạ. Từ này có thể xuất hiện trong các bài viết kỹ thuật, tài liệu khảo sát sản phẩm hoặc thảo luận về công nghệ quang học.