Bản dịch của từ Nabs trong tiếng Việt
Nabs
Nabs (Verb)
The police nabs thieves stealing from local shops every weekend.
Cảnh sát bắt giữ những kẻ trộm đang ăn cắp từ các cửa hàng địa phương mỗi cuối tuần.
The teacher does not nabs students for minor mistakes in essays.
Giáo viên không bắt giữ học sinh vì những lỗi nhỏ trong bài luận.
Does the community nabs anyone for vandalism during the festival?
Cộng đồng có bắt giữ ai vì hành vi phá hoại trong lễ hội không?
Nabs (Noun Countable)
Một vụ bắt giữ.
An arrest.
The police nabs a suspect in the downtown robbery last night.
Cảnh sát đã bắt giữ một nghi phạm trong vụ cướp ở trung tâm thành phố tối qua.
The latest report does not mention any nabs this week.
Báo cáo mới nhất không đề cập đến vụ bắt giữ nào trong tuần này.
How many nabs were made during the protest on Saturday?
Có bao nhiêu vụ bắt giữ đã xảy ra trong cuộc biểu tình vào thứ Bảy?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/nabs/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "nabs" là dạng số nhiều của danh từ "nab", có nguồn gốc từ tiếng lóng tiếng Anh, nghĩa là bắt giữ hoặc tóm gọn ai đó, thường là trong hoàn cảnh dụ dỗ hoặc hành động lén lút. Trong tiếng Anh Mỹ, "nab" được sử dụng phổ biến trong những câu giao tiếp không chính thức hơn là tiếng Anh Anh, nơi từ này ít phổ biến hơn, mặc dù vẫn tồn tại trong ngữ cảnh pháp lý. Hình thức nói và viết của từ này tương đối giống nhau giữa hai biến thể.
Từ "nabs" có nguồn gốc từ tiếng lóng Anh, được cho là từ một từ có nguồn gốc từ thập niên 1800. Nó có thể xuất phát từ động từ "nab", có nghĩa là bắt hoặc lấy một cách nhanh chóng, có thể liên quan đến từ gốc tiếng Latin "nabbare", có nghĩa là "lấy", "chiếm đoạt". Sự phát triển nghĩa của từ "nabs" trong ngữ cảnh hiện đại vẫn giữ nguyên bản chất của hành động chiếm đoạt, thường được sử dụng trong các tình huống thân mật hoặc không chính thức.
Từ "nabs" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, cụm từ này có thể xuất hiện trong ngữ cảnh thông dụng, nhưng không phải là từ vựng chính yếu. Trong phần Nói và Viết, nó có thể được sử dụng trong các tình huống liên quan đến việc bắt giữ hoặc đạt được cái gì đó, như trong một cuộc thảo luận về tội phạm hoặc thành tựu. Từ này thường xuất hiện trong cách diễn đạt không chính thức trong ngữ cảnh đời sống hàng ngày, nhất là trong các câu chuyện về hành động nhanh chóng.