Bản dịch của từ Noninstitutionalized trong tiếng Việt
Noninstitutionalized

Noninstitutionalized (Adjective)
Không được quản lý bởi một tổ chức chính thức.
Not regulated by a formal institution.
Many noninstitutionalized groups form to support local community projects effectively.
Nhiều nhóm không chính thức hình thành để hỗ trợ các dự án cộng đồng.
Noninstitutionalized initiatives do not always follow strict guidelines or regulations.
Các sáng kiến không chính thức không phải lúc nào cũng tuân theo quy định nghiêm ngặt.
Are noninstitutionalized organizations more flexible than traditional ones in social work?
Các tổ chức không chính thức có linh hoạt hơn so với các tổ chức truyền thống không?
Không được thành lập như một cơ quan, tổ chức.
Not established as an institution or organization.
Many noninstitutionalized groups help the homeless in our community.
Nhiều nhóm không chính thức giúp đỡ người vô gia cư trong cộng đồng chúng tôi.
Noninstitutionalized support systems are often more flexible than formal ones.
Các hệ thống hỗ trợ không chính thức thường linh hoạt hơn các hệ thống chính thức.
Are noninstitutionalized organizations effective in addressing social issues?
Các tổ chức không chính thức có hiệu quả trong việc giải quyết các vấn đề xã hội không?
Thiếu cơ cấu hoặc tổ chức chính thức.
Many noninstitutionalized groups thrive in urban areas like New York City.
Nhiều nhóm không chính thức phát triển mạnh ở các khu vực đô thị như New York.
Noninstitutionalized communities do not have formal leadership or organization.
Các cộng đồng không chính thức không có lãnh đạo hay tổ chức chính thức.
Are noninstitutionalized organizations effective in solving social issues today?
Các tổ chức không chính thức có hiệu quả trong việc giải quyết các vấn đề xã hội không?
Từ "noninstitutionalized" chỉ trạng thái không thuộc về, hoặc không được tổ chức hóa trong các cơ sở giáo dục, y tế hay xã hội chính thức. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh xã hội học để mô tả những cá nhân hoặc nhóm không tham gia vào các hệ thống tổ chức đã được thiết lập. Về cơ bản, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong cách viết và phát âm, tuy nhiên, bối cảnh sử dụng có thể khác nhau tuỳ thuộc vào từng khu vực và ngành học.
Từ "noninstitutionalized" bắt nguồn từ tiền tố Latin "non-" có nghĩa là "không", kết hợp với "institutional" xuất phát từ "institutio", có nghĩa là "thành lập" hoặc "thiết lập". Ngữ nghĩa của từ này đề cập đến trạng thái không thuộc về các cơ sở hoặc tổ chức chính thức. Sự phát triển lịch sử của khái niệm này phản ánh sự chuyển biến trong cách tiếp cận các vấn đề xã hội và cá nhân bên ngoài hệ thống tổ chức truyền thống.
Từ "noninstitutionalized" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Tuy nhiên, trong ngữ cảnh học thuật và nghiên cứu xã hội, thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả các cấu trúc hoặc hành vi không liên quan đến các tổ chức chính thức. Nó thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về sự tự do, cá nhân hóa và các mô hình xã hội không chính quy, như trong các nghiên cứu về cộng đồng, phong trào xã hội hoặc đời sống cá nhân.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất