Bản dịch của từ Nosh trong tiếng Việt
Nosh
Nosh(Noun)
Đồ ăn; thức ăn nhẹ (thường chỉ các món ăn để ăn vặt hoặc ăn nhanh).
Food.
Nosh(Verb)
Ăn một cách hăng hái, nhiệt tình hoặc hơi tham ăn — thường là ăn nhanh và với vẻ thích thú hoặc háo hức.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/nosh/
Từ "nosh" là một thuật ngữ trong tiếng Anh, có nghĩa là ăn nhẹ hoặc ăn vặt. Xuất phát từ Yiddish, từ này được sử dụng chủ yếu trong tiếng Anh Mỹ và thường gợi lên hình ảnh những món ăn đơn giản, dễ ăn. Trong khi "nosh" được sử dụng phổ biến trong văn phong không chính thức của cả hai biến thể tiếng Anh (Mỹ và Anh), ở tiếng Anh Anh, khái niệm này có thể ít phổ biến hơn và thường được thay thế bằng từ "snack".
Từ "nosh" xuất phát từ tiếng Yiddish "nashn", có nguồn gốc từ tiếng Đức "naschen", có nghĩa là "ăn nhẹ". Trong văn cảnh hiện đại, "nosh" được sử dụng để chỉ việc ăn nhẹ hoặc ăn vặt, phản ánh một phong cách ăn uống không chính thức và thoải mái. Sự chuyển mình từ nghĩa đơn giản là "ăn" sang "ăn nhẹ" gợi ý về sự khác biệt giữa bữa ăn chính thức và những bữa ăn không chính thức hoặc mang tính chất xã giao.
Từ "nosh" được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh không chính thức để chỉ hành động ăn nhẹ hoặc ăn uống không quá nghiêm túc. Trong bốn thành phần của IELTS, "nosh" có tần suất sử dụng thấp, thường không xuất hiện trong các bài kiểm tra chính thức. Trong các tình huống xã hội, từ này thường được sử dụng trong hội thoại thân mật, trong các bữa tiệc hoặc tụ tập bạn bè để diễn tả việc ăn uống thoải mái.
Họ từ
Từ "nosh" là một thuật ngữ trong tiếng Anh, có nghĩa là ăn nhẹ hoặc ăn vặt. Xuất phát từ Yiddish, từ này được sử dụng chủ yếu trong tiếng Anh Mỹ và thường gợi lên hình ảnh những món ăn đơn giản, dễ ăn. Trong khi "nosh" được sử dụng phổ biến trong văn phong không chính thức của cả hai biến thể tiếng Anh (Mỹ và Anh), ở tiếng Anh Anh, khái niệm này có thể ít phổ biến hơn và thường được thay thế bằng từ "snack".
Từ "nosh" xuất phát từ tiếng Yiddish "nashn", có nguồn gốc từ tiếng Đức "naschen", có nghĩa là "ăn nhẹ". Trong văn cảnh hiện đại, "nosh" được sử dụng để chỉ việc ăn nhẹ hoặc ăn vặt, phản ánh một phong cách ăn uống không chính thức và thoải mái. Sự chuyển mình từ nghĩa đơn giản là "ăn" sang "ăn nhẹ" gợi ý về sự khác biệt giữa bữa ăn chính thức và những bữa ăn không chính thức hoặc mang tính chất xã giao.
Từ "nosh" được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh không chính thức để chỉ hành động ăn nhẹ hoặc ăn uống không quá nghiêm túc. Trong bốn thành phần của IELTS, "nosh" có tần suất sử dụng thấp, thường không xuất hiện trong các bài kiểm tra chính thức. Trong các tình huống xã hội, từ này thường được sử dụng trong hội thoại thân mật, trong các bữa tiệc hoặc tụ tập bạn bè để diễn tả việc ăn uống thoải mái.