Bản dịch của từ Noteworthy trong tiếng Việt

Từ "noteworthy" được sử dụng để chỉ một điều gì đó đáng chú ý, quan trọng hoặc xứng đáng nhận được sự chú ý. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để mô tả những thành tựu, sự kiện hay đặc điểm nổi bật. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng "noteworthy" với cùng nghĩa và cấu trúc, không có sự khác biệt đáng kể trong cách phát âm hay viết. Tuy nhiên, bối cảnh nơi từ này được sử dụng có thể khác nhau, đặc biệt trong văn viết học thuật hoặc báo chí.

Từ "noteworthy" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ phần ghép "note" (ghi chú) và hậu tố "-worthy" (xứng đáng). "Note" xuất phát từ tiếng Latin "notare", có nghĩa là "đánh dấu". Lịch sử phát triển của từ này gắn liền với ý nghĩa về những điều đáng chú ý, đáng ghi nhận. Hiện nay, "noteworthy" được sử dụng để chỉ những sự kiện, thành tựu hay đặc điểm vượt trội, xứng đáng được chú ý hoặc tôn vinh trong mọi bối cảnh.

Từ "noteworthy" thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi cần mô tả hoặc phân tích các khía cạnh quan trọng của một chủ đề. Trong Listening và Reading, từ này có thể xuất hiện trong các đoạn văn nghiên cứu hoặc bài báo thảo luận các vấn đề nổi bật. Ngoài ra, từ này cũng thường được sử dụng trong bối cảnh học thuật, báo cáo kết quả nghiên cứu hay đánh giá một sự kiện nổi bật.