Bản dịch của từ Outspoken critic trong tiếng Việt

“Outspoken critic” là cụm từ chỉ những người phê bình mà không ngần ngại bày tỏ ý kiến hoặc nhận xét của mình một cách thẳng thắn và mạnh mẽ. Từ "outspoken" mô tả tính cách dám nói lên những điều mình nghĩ mà không e ngại, còn "critic" chỉ người đánh giá, phê bình. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, cách sử dụng cụm từ này khá giống nhau, nhưng trong các ngữ cảnh khác nhau có thể có sự khác biệt về mức độ xã hội chấp nhận đối với quan điểm cá nhân.