Bản dịch của từ Overpoweringly trong tiếng Việt
Overpoweringly
Overpoweringly (Adverb)
Theo một cách mạnh mẽ hoặc mãnh liệt đến mức áp đảo.
In a way that is so strong or intense as to be overwhelming.
Her fear of public speaking was overpoweringly strong.
Sợ hãi của cô ấy khi nói trước công chúng rất mạnh mẽ.
He couldn't concentrate because the noise was overpoweringly loud.
Anh ấy không thể tập trung vì tiếng ồn quá lớn.
Was the pressure to perform well in the IELTS exam overpoweringly stressful?
Áp lực để thi tốt trong kỳ thi IELTS có gây ra căng thẳng không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/overpoweringly/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "overpoweringly" là trạng từ diễn tả trạng thái hoặc hành động diễn ra một cách mạnh mẽ, áp đảo đến mức không thể kiểm soát. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh miêu tả cảm xúc, ấn tượng hoặc ảnh hưởng của một sự vật nào đó. Cả Anh-Anh và Anh-Mỹ đều sử dụng từ này mà không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa, cách viết hoặc phát âm. Tuy nhiên, yếu tố giọng nói có thể khác nhau nhẹ giữa hai phiên bản, chủ yếu là về ngữ điệu và nhấn âm.
Từ "overpoweringly" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh "overpower", trong đó "over-" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "super", nghĩa là "trên" hoặc "vượt qua", còn "power" bắt nguồn từ tiếng Latinh "potentia", có nghĩa là "sức mạnh". Kết hợp lại, "overpoweringly" diễn tả trạng thái hoặc tác động vượt trội, có sức mạnh áp đảo. Sự phát triển nghĩa của từ này liên quan đến khả năng làm cho cảm xúc hoặc trải nghiệm cảm giác mạnh mẽ, thường gợi ý đến sự không thể cưỡng lại.
Từ "overpoweringly" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là Nghe, Nói, Đọc, và Viết, do tính chất của từ ngữ vốn mang sắc thái biểu cảm mạnh mẽ. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả những trải nghiệm, cảm xúc hoặc ảnh hưởng mà vượt quá mức bình thường, như trong văn học hay phê bình nghệ thuật, thể hiện sự chiếm ưu thế về cảm xúc hoặc cảm giác.