Bản dịch của từ Pallbearer trong tiếng Việt
Pallbearer

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Người khiêng quan tài (pallbearer) là thuật ngữ chỉ người tham gia lễ tang, có nhiệm vụ khiêng quan tài của người đã khuất đến nơi an táng. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Anh, thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh mà không có sự khác biệt nào đáng kể trong ngữ nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm trong tiếng Anh Mỹ đôi khi nhấn mạnh âm đầu nhẹ nhàng hơn so với tiếng Anh Anh. Người khiêng quan tài thường là bạn bè hoặc người thân gần gũi với người đã mất, thể hiện sự kính trọng đối với người đã khuất.
Người khiêng quan tài (pallbearer) là thuật ngữ chỉ người tham gia lễ tang, có nhiệm vụ khiêng quan tài của người đã khuất đến nơi an táng. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Anh, thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh mà không có sự khác biệt nào đáng kể trong ngữ nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm trong tiếng Anh Mỹ đôi khi nhấn mạnh âm đầu nhẹ nhàng hơn so với tiếng Anh Anh. Người khiêng quan tài thường là bạn bè hoặc người thân gần gũi với người đã mất, thể hiện sự kính trọng đối với người đã khuất.
