Bản dịch của từ Pebble trong tiếng Việt

Từ "pebble" chỉ một loại đá nhỏ, thường có kích thước từ 2 đến 64 mm, được hình thành qua quá trình xói mòn và tích tụ tự nhiên. Trong tiếng Anh, "pebble" được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa lẫn cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "pebble" cũng có thể biểu thị cho các vật dụng trang trí hoặc các trò chơi liên quan đến đá nhỏ, mang lại các ý nghĩa bổ sung trong văn hóa khác nhau.

Từ "pebble" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "pæbel", xuất phát từ gốc Latinh "pābulum", nghĩa là "thức ăn, cung cấp" (phát sinh từ "pāscere" nghĩa là "nuôi"). Trong lịch sử, từ này đã được chuyển nghĩa để chỉ những viên đá nhỏ tròn và mịn thường được tìm thấy trên bờ biển hoặc trong lòng sông. Sự kết nối giữa gốc từ và nghĩa hiện tại thể hiện khả năng của đá nhỏ trong việc phục vụ nhu cầu xây dựng, làm đồ trang trí hoặc đơn giản là thành phần trong hệ sinh thái.

Từ "pebble" xuất hiện ít trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bài Đọc và Viết, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả cảnh vật thiên nhiên, địa lý hoặc trong bài viết khoa học về khoáng sản. Ở các bối cảnh khác, "pebble" thường xuất hiện khi thảo luận về ngoại cảnh, nghệ thuật điêu khắc, hoặc các hoạt động ngoài trời như đi bộ đường dài. Sự xuất hiện hạn chế của từ này cho thấy nó không phải là từ vựng thông dụng trong giao tiếp hàng ngày.