Bản dịch của từ Landscaping trong tiếng Việt

Landscaping là thuật ngữ chỉ các hoạt động thiết kế, tạo dựng và duy trì không gian ngoại thất, bao gồm việc sử dụng cây cối, hoa, đá và các yếu tố tự nhiên khác để cải thiện vẻ đẹp và chức năng của khu vực xung quanh. Từ này sử dụng giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có sự khác biệt đôi chút về ngữ cảnh sử dụng; tại Mỹ, "landscaping" thường liên quan đến các dịch vụ chuyên nghiệp hơn so với Anh.

Từ "landscaping" có nguồn gốc từ động từ "landscape" trong tiếng Anh, bắt nguồn từ tiếng Hà Lan "landschap", có nghĩa là "một vùng đất". Trong thế kỷ 17, từ này đã được sử dụng để chỉ một bức tranh phong cảnh. Nghĩa hiện tại của "landscaping" liên quan đến việc thiết kế và trang trí môi trường ngoài trời nhằm tạo nên mỹ quan và sự hài hòa với thiên nhiên. Sự phát triển này phản ánh xu hướng ngày càng gia tăng trong việc cải thiện và tối ưu hóa không gian sống.

Từ "landscaping" xuất hiện phổ biến trong phần nói và viết của IELTS, thường liên quan đến các chủ đề về môi trường, du lịch và phát triển đô thị. Trong phần nghe và đọc, từ này có thể xuất hiện trong các tài liệu mô tả dự án xây dựng hoặc thiết kế cảnh quan. Ngoài bối cảnh IELTS, "landscaping" thường được sử dụng trong ngành xây dựng, kiến trúc và thiết kế cảnh quan, nhấn mạnh vai trò quan trọng của việc cải tạo không gian sống và môi trường tự nhiên.