Bản dịch của từ Per trong tiếng Việt
Per
Per(Preposition)
(giới từ) mỗi, cho mỗi; dùng để nói số lượng hoặc tỉ lệ áp dụng cho từng đơn vị (ví dụ: per day = mỗi ngày, per person = cho mỗi người).
Each, one.
每个，每一
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Giới từ “per” trong nghĩa “for each” dùng để chỉ tỉ lệ hoặc số lượng áp dụng cho từng đơn vị; nghĩa là “mỗi” hoặc “cho mỗi”. Ví dụ: “$5 per person” = “5 đô la cho mỗi người” hoặc “5 đô la mỗi người”.
For each.
每个；每一
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dùng để nói “theo” hoặc “theo như” — có nghĩa là căn cứ vào, phù hợp với điều gì đó đã được nêu ra (ví dụ theo hướng dẫn, theo quy định).
In accordance with, as per.
根据
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/per/
Từ "per" là một giới từ trong tiếng Anh, mang nghĩa "theo" hoặc "mỗi". Nó thường được sử dụng để chỉ sự tách biệt hoặc tỉ lệ, ví dụ như trong các cụm từ "per day" (mỗi ngày) hoặc "per capita" (bình quân đầu người). Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt về phát âm hay hình thức viết. Tuy nhiên, trong văn bản chính thức, "per" thường được sử dụng trong các bối cảnh như báo cáo, thống kê hoặc hợp đồng.
Từ "per" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, bắt nguồn từ từ "per" có nghĩa là "qua", "bằng cách", hoặc "trong suốt". Trong tiếng Latin cổ, từ này thường được sử dụng để chỉ sự hoàn thành một hành động hay quá trình. Theo thời gian, "per" đã được tích hợp vào ngôn ngữ hiện đại, thường được dùng để chỉ một tỷ lệ, một phương pháp, hoặc một thời gian nhất định, duy trì ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự xuyên thấu hoặc sự ảnh hưởng toàn diện.
Từ "per" là một giới từ thường được sử dụng trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Đọc và Viết, "per" thường xuất hiện trong ngữ cảnh thông báo, báo cáo số liệu hoặc các yêu cầu thống kê, thể hiện tỉ lệ hoặc phân bổ. Trong tình huống giao tiếp hàng ngày, "per" được dùng để chỉ sự tương ứng với từng cá nhân hoặc đơn vị, như "per person" hay "per year".
Từ "per" là một giới từ trong tiếng Anh, mang nghĩa "theo" hoặc "mỗi". Nó thường được sử dụng để chỉ sự tách biệt hoặc tỉ lệ, ví dụ như trong các cụm từ "per day" (mỗi ngày) hoặc "per capita" (bình quân đầu người). Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt về phát âm hay hình thức viết. Tuy nhiên, trong văn bản chính thức, "per" thường được sử dụng trong các bối cảnh như báo cáo, thống kê hoặc hợp đồng.
Từ "per" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, bắt nguồn từ từ "per" có nghĩa là "qua", "bằng cách", hoặc "trong suốt". Trong tiếng Latin cổ, từ này thường được sử dụng để chỉ sự hoàn thành một hành động hay quá trình. Theo thời gian, "per" đã được tích hợp vào ngôn ngữ hiện đại, thường được dùng để chỉ một tỷ lệ, một phương pháp, hoặc một thời gian nhất định, duy trì ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự xuyên thấu hoặc sự ảnh hưởng toàn diện.
Từ "per" là một giới từ thường được sử dụng trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Đọc và Viết, "per" thường xuất hiện trong ngữ cảnh thông báo, báo cáo số liệu hoặc các yêu cầu thống kê, thể hiện tỉ lệ hoặc phân bổ. Trong tình huống giao tiếp hàng ngày, "per" được dùng để chỉ sự tương ứng với từng cá nhân hoặc đơn vị, như "per person" hay "per year".