Bản dịch của từ Via trong tiếng Việt
Via
Via (Preposition)
Đi qua (một địa điểm) trên đường đến một điểm đến.
Travelling through (a place) en route to a destination.
She traveled via Paris to reach London.
Cô ấy đã đi qua Paris để đến London.
He sent the message via email to his friend.
Anh ấy đã gửi tin nhắn qua email cho bạn mình.
The news spread via social media platforms.
Tin tức lan truyền trên các nền tảng mạng xã hội.
Từ "via" trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Latinh, mang nghĩa là "qua" hoặc "thông qua". Từ này thường được sử dụng để chỉ phương tiện hoặc cách thức một hoạt động diễn ra. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "via" được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về ý nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày, người nói tiếng Anh Mỹ có thể ít sử dụng hơn so với người nói tiếng Anh Anh, nơi từ này xuất hiện phổ biến hơn trong văn bản chính thức và kỹ thuật.
Từ "via" có nguồn gốc từ tiếng Latin, với nghĩa là "đường" hoặc "đường đi". Từ này xuất phát từ động từ "viare", có nghĩa là "đi trên đường". Trong tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ châu Âu khác, "via" được sử dụng để chỉ phương thức di chuyển hoặc kênh chuyển giao. Sự kết hợp giữa nghĩa đen và nghĩa bóng của nó phản ánh cách mà thông điệp hoặc đối tượng được truyền tải qua một con đường nhất định.
Từ "via" thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh có thể sử dụng nó để chỉ ra cách thức hoặc phương tiện mà một hành động được thực hiện. Trong phần Reading, "via" có thể được tìm thấy trong ngữ cảnh mô tả quá trình hoặc phương pháp tiếp cận. Ngoài ra, từ này cũng phổ biến trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, thường được sử dụng để chỉ đường đi hay cách thức liên lạc, như "gửi email via Internet".
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp