Anh - Việt
persecutor
Noun CountableNoun
persecutor (Noun Countable)
/pˈɝsəkjutɚ/
/pˈɝɹsəkjutɛɹ/
AI
Nghĩa 01
Người đàn áp hoặc người gây khổ cho người khác bằng cách ngược đãi, bắt nạt, truy bức vì lý do cá nhân, chính trị, tôn giáo hoặc khác.
One who persecutes others.
Ví dụ
Kẻ bức hại đã nhắm vào các nhóm dễ bị tổn thương trong cuộc bất ổn xã hội gần đây.The persecutor targeted vulnerable groups during the recent social unrest.
Nhiều người tin rằng kẻ bức hại nên đối mặt với hậu quả pháp lý cho hành động của mình.Many believe that the persecutor should face legal consequences for their actions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
persecutor (Noun)
/pˈɝsəkjutɚ/
/pˈɝɹsəkjutɛɹ/
AI
Nghĩa 01
Người hay quấy rối, hành hạ hoặc gây phiền toái cho người khác một cách dai dẳng; kẻ bắt nạt, người ngược đãi.
A person who harasses or annoys others especially persistently.
Ví dụ
Kẻ bức hại đã bắt nạt học sinh trong trường suốt vài tháng.The persecutor bullied students in the school for several months.
Giáo viên không chấp nhận hành vi của kẻ bức hại trong lớp.The teacher did not tolerate the persecutor's behavior in class.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Tội phạm" (persecutor) ám chỉ một cá nhân hoặc tổ chức thực hiện hành động truy sát, gây áp lực hoặc phân biệt đối xử đối với một người hoặc nhóm người, thường do lý do chính trị, tôn giáo hoặc sắc tộc. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, cách phát âm có thể biến đổi nhẹ. Trong cả hai phiên bản, "persecutor" thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc nhân quyền để chỉ những kẻ vi phạm nguyên tắc công bằng và nhân đạo.