Bản dịch của từ Philandered trong tiếng Việt
Philandered
Philandered (Verb)
He often philandered with women at social events in New York.
Anh ấy thường qua lại với phụ nữ tại các sự kiện xã hội ở New York.
She did not philander with anyone during the charity gala.
Cô ấy không qua lại với ai trong buổi tiệc từ thiện.
Did he really philander at the wedding last summer?
Anh ấy thực sự đã qua lại tại đám cưới mùa hè năm ngoái sao?
Dạng động từ của Philandered (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Philander |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Philandered |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Philandered |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Philanders |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Philandering |
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/philandered/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "philandered" là động từ chỉ hành động ngoại tình, thường chỉ những mối quan hệ tình cảm không nghiêm túc hoặc không bền vững. Từ này thường mang ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự lừa dối và thiếu trung thực trong tình yêu. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ trong từ này, cả hai đều sử dụng "philandered" với cùng một nghĩa, mặc dù ngữ cảnh và tần suất sử dụng có thể khác nhau.
Từ "philandered" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "philandros", trong đó "philo-" có nghĩa là "yêu" và "-andros" nghĩa là "đàn ông". Từ này được chuyển ngữ sang tiếng La Mã dưới dạng "philandrīa", thể hiện tính chất yêu thích hoặc tìm kiếm mối quan hệ lãng mạn. Qua thời gian, nghĩa của từ đã chuyển hóa để chỉ hành vi ngoại tình hay lén lút, nhưng vẫn giữ lại sự liên kết với khía cạnh tình cảm ban đầu, phản ánh bản chất mối quan hệ không chân thành.
Từ "philandered" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được tìm thấy trong các ngữ cảnh văn học hoặc báo chí khi nói về hành vi không trung thực trong tình yêu hoặc quan hệ lãng mạn. Từ này thường được sử dụng để mô tả hành vi của những người có xu hướng không chung thủy hoặc hẹn hò với nhiều người một cách không nghiêm túc.