Bản dịch của từ Physically trong tiếng Việt

Physically

Adverb

Physically (Adverb)

fˈɪzɪkəli
fˈɪzɪkli
01

Sử dụng vũ lực.

Using physical force.

Ví dụ

He physically moved the chair to help the elderly woman.

Anh ấy đã di chuyển chiếc ghế để giúp đỡ người phụ nữ lớn tuổi.

The physically demanding job required strength and stamina.

Công việc đòi hỏi thể chất đòi hỏi sức mạnh và sức chịu đựng.

She was physically exhausted after the intense workout session.

Bà đã kiệt sức về thể chất sau buổi tập luyện căng thẳng.

02

Một cách vật lý.

In a physical manner.

Ví dụ

Exercising regularly keeps you physically healthy in a social setting.

Tập thể dục thường xuyên giúp bạn khỏe mạnh về thể chất trong môi trường xã hội.

Physically meeting friends is important for maintaining social connections.

Gặp gỡ bạn bè về mặt thể chất rất quan trọng để duy trì các kết nối xã hội.

Volunteering at community events allows you to engage physically with others.

Tình nguyện tại các sự kiện cộng đồng cho phép bạn giao lưu thể chất với những người khác.

03

Theo các định luật vật lý.

According to the laws of physics.

Ví dụ

John was physically unable to lift the heavy box.

John không thể nâng được chiếc hộp nặng.

She was physically exhausted after running a marathon.

Cô ấy đã kiệt sức về thể chất sau khi chạy marathon.

Physically, the experiment was challenging due to limited resources.

Về mặt thể chất, thí nghiệm này rất khó khăn do nguồn lực hạn chế.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] As a result, people's health can be improved both and mentally [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
[...] The of a newspaper also offers a tactile and focused reading experience, devoid of the digital distractions that can hinder comprehension [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] Ex: Staying active in later years can also keep you feeling younger [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Some people feel happy when they are satisfied, for instance, with the food they have just eaten [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
Describe a subject that you used to dislike but now have interest in | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Interestingly enough, I soon realized that there was not much logical thinking involved in chemistry like in maths or [...]Trích: Describe a subject that you used to dislike but now have interest in | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] And lastly, you must be able to actually play those notes and chords, with rhythm [...]Trích: Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a problem you had while shopping online or while shopping in a store
[...] The biggest difference for me is not being able to touch something before buying it [...]Trích: Describe a problem you had while shopping online or while shopping in a store
Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
[...] Being a fireman can be both mentally and challenging as you have to deal with emergencies all the time [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Outdoor activities ngày 07/11/2020
[...] Firstly, most computer games are addictive, and this can lead to several negative effects for children, both and mentally [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Outdoor activities ngày 07/11/2020
Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
[...] I believe working keeps' people not only mentally but also healthy, which is extremely important for the elderly [...]Trích: Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] Consequently, there is little room left for activities, inadvertently causing students to experience both mental and fatigue [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
[...] While I was doing really badly at he was considered as the smartest student in this subject at my school [...]Trích: Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
[...] Compared to sports, computer games are less demanding, and therefore draw much more attention from these lazy, inactive children [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
[...] Not only did he perform well in but he also did brilliantly at other science subjects because of his intellectual ability [...]Trích: Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 30/05/2020
[...] For instance, in Vietnam, students aiming at engineering courses in university are only required to have good grades in Maths and [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 30/05/2020
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] As a result, people's health can be improved both and mentally [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
[...] The of a newspaper also offers a tactile and focused reading experience, devoid of the digital distractions that can hinder comprehension [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] Ex: Staying active in later years can also keep you feeling younger [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Some people feel happy when they are satisfied, for instance, with the food they have just eaten [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
Describe a subject that you used to dislike but now have interest in | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Interestingly enough, I soon realized that there was not much logical thinking involved in chemistry like in maths or [...]Trích: Describe a subject that you used to dislike but now have interest in | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] And lastly, you must be able to actually play those notes and chords, with rhythm [...]Trích: Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a problem you had while shopping online or while shopping in a store
[...] The biggest difference for me is not being able to touch something before buying it [...]Trích: Describe a problem you had while shopping online or while shopping in a store
Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
[...] Being a fireman can be both mentally and challenging as you have to deal with emergencies all the time [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Outdoor activities ngày 07/11/2020
[...] Firstly, most computer games are addictive, and this can lead to several negative effects for children, both and mentally [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Outdoor activities ngày 07/11/2020
Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
[...] I believe working keeps' people not only mentally but also healthy, which is extremely important for the elderly [...]Trích: Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] Consequently, there is little room left for activities, inadvertently causing students to experience both mental and fatigue [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
[...] While I was doing really badly at he was considered as the smartest student in this subject at my school [...]Trích: Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
[...] Compared to sports, computer games are less demanding, and therefore draw much more attention from these lazy, inactive children [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
[...] Not only did he perform well in but he also did brilliantly at other science subjects because of his intellectual ability [...]Trích: Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 30/05/2020
[...] For instance, in Vietnam, students aiming at engineering courses in university are only required to have good grades in Maths and [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 30/05/2020
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] As a result, people's health can be improved both and mentally [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
[...] The of a newspaper also offers a tactile and focused reading experience, devoid of the digital distractions that can hinder comprehension [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] Ex: Staying active in later years can also keep you feeling younger [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Some people feel happy when they are satisfied, for instance, with the food they have just eaten [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
Describe a subject that you used to dislike but now have interest in | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Interestingly enough, I soon realized that there was not much logical thinking involved in chemistry like in maths or [...]Trích: Describe a subject that you used to dislike but now have interest in | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] And lastly, you must be able to actually play those notes and chords, with rhythm [...]Trích: Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a problem you had while shopping online or while shopping in a store
[...] The biggest difference for me is not being able to touch something before buying it [...]Trích: Describe a problem you had while shopping online or while shopping in a store
Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
[...] Being a fireman can be both mentally and challenging as you have to deal with emergencies all the time [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Outdoor activities ngày 07/11/2020
[...] Firstly, most computer games are addictive, and this can lead to several negative effects for children, both and mentally [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Outdoor activities ngày 07/11/2020
Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
[...] I believe working keeps' people not only mentally but also healthy, which is extremely important for the elderly [...]Trích: Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] Consequently, there is little room left for activities, inadvertently causing students to experience both mental and fatigue [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
[...] While I was doing really badly at he was considered as the smartest student in this subject at my school [...]Trích: Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
[...] Compared to sports, computer games are less demanding, and therefore draw much more attention from these lazy, inactive children [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
[...] Not only did he perform well in but he also did brilliantly at other science subjects because of his intellectual ability [...]Trích: Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 30/05/2020
[...] For instance, in Vietnam, students aiming at engineering courses in university are only required to have good grades in Maths and [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 30/05/2020
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] As a result, people's health can be improved both and mentally [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
[...] The of a newspaper also offers a tactile and focused reading experience, devoid of the digital distractions that can hinder comprehension [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] Ex: Staying active in later years can also keep you feeling younger [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Some people feel happy when they are satisfied, for instance, with the food they have just eaten [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
Describe a subject that you used to dislike but now have interest in | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Interestingly enough, I soon realized that there was not much logical thinking involved in chemistry like in maths or [...]Trích: Describe a subject that you used to dislike but now have interest in | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] And lastly, you must be able to actually play those notes and chords, with rhythm [...]Trích: Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a problem you had while shopping online or while shopping in a store
[...] The biggest difference for me is not being able to touch something before buying it [...]Trích: Describe a problem you had while shopping online or while shopping in a store
Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
[...] Being a fireman can be both mentally and challenging as you have to deal with emergencies all the time [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Outdoor activities ngày 07/11/2020
[...] Firstly, most computer games are addictive, and this can lead to several negative effects for children, both and mentally [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Outdoor activities ngày 07/11/2020
Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
[...] I believe working keeps' people not only mentally but also healthy, which is extremely important for the elderly [...]Trích: Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] Consequently, there is little room left for activities, inadvertently causing students to experience both mental and fatigue [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
[...] While I was doing really badly at he was considered as the smartest student in this subject at my school [...]Trích: Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
[...] Compared to sports, computer games are less demanding, and therefore draw much more attention from these lazy, inactive children [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
[...] Not only did he perform well in but he also did brilliantly at other science subjects because of his intellectual ability [...]Trích: Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 30/05/2020
[...] For instance, in Vietnam, students aiming at engineering courses in university are only required to have good grades in Maths and [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 30/05/2020
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] As a result, people's health can be improved both and mentally [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
[...] The of a newspaper also offers a tactile and focused reading experience, devoid of the digital distractions that can hinder comprehension [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] Ex: Staying active in later years can also keep you feeling younger [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Some people feel happy when they are satisfied, for instance, with the food they have just eaten [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
Describe a subject that you used to dislike but now have interest in | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Interestingly enough, I soon realized that there was not much logical thinking involved in chemistry like in maths or [...]Trích: Describe a subject that you used to dislike but now have interest in | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] And lastly, you must be able to actually play those notes and chords, with rhythm [...]Trích: Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a problem you had while shopping online or while shopping in a store
[...] The biggest difference for me is not being able to touch something before buying it [...]Trích: Describe a problem you had while shopping online or while shopping in a store
Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
[...] Being a fireman can be both mentally and challenging as you have to deal with emergencies all the time [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Outdoor activities ngày 07/11/2020
[...] Firstly, most computer games are addictive, and this can lead to several negative effects for children, both and mentally [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Outdoor activities ngày 07/11/2020
Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
[...] I believe working keeps' people not only mentally but also healthy, which is extremely important for the elderly [...]Trích: Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] Consequently, there is little room left for activities, inadvertently causing students to experience both mental and fatigue [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
[...] While I was doing really badly at he was considered as the smartest student in this subject at my school [...]Trích: Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
[...] Compared to sports, computer games are less demanding, and therefore draw much more attention from these lazy, inactive children [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
[...] Not only did he perform well in but he also did brilliantly at other science subjects because of his intellectual ability [...]Trích: Giài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe an intelligent person
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 30/05/2020
[...] For instance, in Vietnam, students aiming at engineering courses in university are only required to have good grades in Maths and [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 30/05/2020

Idiom with Physically

Không có idiom phù hợp