Anh - Việt
plundering
NounVerb
plundering (Noun)
/plˈʌndɚɨŋz/
/plˈʌndɚɨŋz/
AI
Nghĩa 01
Hành động cướp bóc, lấy đi hàng hóa hoặc vật có giá trị bằng cách ăn cắp, chiếm đoạt thường trong tình huống hỗn loạn (như chiến tranh, bạo loạn).
acts of stealing goods or valuables.
Ví dụ
Hành vi cướp bóc đã xảy ra trong các cuộc bạo loạn ở Los Angeles năm 1992.Plundering occurred during the riots in Los Angeles in 1992.
Hành vi cướp bóc là không chấp nhận được trong bất kỳ phong trào xã hội nào.Plundering is not acceptable in any social movement or protest.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
plundering (Verb)
/plˈʌndɚɨŋz/
/plˈʌndɚɨŋz/
AI
Ví dụ
Nhiều người đang cướp bóc các cửa hàng trong các cuộc biểu tình ở Chicago.Many people are plundering stores during the protests in Chicago.
Chính phủ không cho phép cướp bóc trong các thảm họa thiên nhiên.The government is not allowing plundering during natural disasters.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Plundering là một thuật ngữ chỉ hành động cướp bóc hoặc lấy đi tài sản của người khác một cách bạo lực, thường trong bối cảnh chiến tranh hoặc sự hỗn loạn. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về cả ý nghĩa lẫn cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh lịch sử, "plundering" có thể chỉ việc chiếm đoạt tài nguyên tự nhiên trong môi trường khai thác, gia tăng tính nghiêm trọng của hành động này.