Bản dịch của từ Pluviometer trong tiếng Việt
Pluviometer

Pluviometer(Noun)
Một dụng cụ hoặc thiết bị dùng để đo lượng mưa rơi trong một khoảng thời gian — tức là một cái đo lượng mưa (rain gauge). Thông thường là một cốc hoặc ống thu nước mưa để xác định độ dày mưa (mm).
An instrument for measuring rainfall a rain gauge.
雨量计,一种测量降雨量的仪器。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Pluviometer, hay còn gọi là "máy đo mưa", là thiết bị được sử dụng để đo lượng mưa rơi trong một khoảng thời gian nhất định. Thiết bị này thu thập và ghi lại dữ liệu về lượng nước, thường được sử dụng trong khí tượng học và nghiên cứu môi trường. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ, tuy nhiên ở Anh, từ “rain gauge” cũng phổ biến hơn trong ngữ cảnh sử dụng hàng ngày.
Từ "pluviometer" xuất phát từ tiếng Latin "pluvia", có nghĩa là "mưa", kết hợp với hậu tố Hy Lạp "-meter", nghĩa là "đo". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ thiết bị đo lượng lượng mưa, từ những thế kỷ 18. Sự kết hợp giữa hai nguồn gốc này phản ánh đúng chức năng của thiết bị, nhấn mạnh vai trò quan trọng của việc theo dõi và đo lường lượng mưa trong nghiên cứu khí tượng và khí hậu hiện đại.
"Pluviometer", hay còn gọi là "rain gauge", là thiết bị dùng để đo lượng mưa. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp, chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh viết và nói về khí hậu hoặc môi trường. Trong các tình huống thường gặp, "pluviometer" thường được sử dụng trong các báo cáo khí tượng hoặc nghiên cứu về biến đổi khí hậu, nhằm cung cấp số liệu chính xác về lượng mưa trong một khoảng thời gian nhất định.
Pluviometer, hay còn gọi là "máy đo mưa", là thiết bị được sử dụng để đo lượng mưa rơi trong một khoảng thời gian nhất định. Thiết bị này thu thập và ghi lại dữ liệu về lượng nước, thường được sử dụng trong khí tượng học và nghiên cứu môi trường. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ, tuy nhiên ở Anh, từ “rain gauge” cũng phổ biến hơn trong ngữ cảnh sử dụng hàng ngày.
Từ "pluviometer" xuất phát từ tiếng Latin "pluvia", có nghĩa là "mưa", kết hợp với hậu tố Hy Lạp "-meter", nghĩa là "đo". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ thiết bị đo lượng lượng mưa, từ những thế kỷ 18. Sự kết hợp giữa hai nguồn gốc này phản ánh đúng chức năng của thiết bị, nhấn mạnh vai trò quan trọng của việc theo dõi và đo lường lượng mưa trong nghiên cứu khí tượng và khí hậu hiện đại.
"Pluviometer", hay còn gọi là "rain gauge", là thiết bị dùng để đo lượng mưa. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp, chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh viết và nói về khí hậu hoặc môi trường. Trong các tình huống thường gặp, "pluviometer" thường được sử dụng trong các báo cáo khí tượng hoặc nghiên cứu về biến đổi khí hậu, nhằm cung cấp số liệu chính xác về lượng mưa trong một khoảng thời gian nhất định.
