Anh - Việt

Bản dịch của từ Rain trong tiếng Việt

rain

Noun UncountableVerbNoun

rain (Noun Uncountable)

/reɪn/
/reɪn/
AI

Nghĩa 01

Nước mưa rơi từ mây xuống; hiện tượng thời tiết có mưa. Dùng để chỉ “mưa” nói chung (không đếm được).

Rain.

Ví dụ
Mưa lớn gây lũ lụt trên các con đường thành phố.The heavy rain caused flooding in the city streets.
Mọi người mang ô để che chắn khỏi mưa.People carried umbrellas to shield themselves from the rain.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của rain (Noun Uncountable)

... OF RAIN + rainADJECTIVE + rainPHRASESPREPOSITIONVERB + rainrain + NOUNrain + VERB
Kết hợp từ của rain
Collocation
Ví dụ

mưa rào

shower rain

Trong buổi dã ngoại, chúng tôi đã gặp một cơn mưa nhỏ ở Central Park.

During the picnic, we experienced a brief shower rain in Central Park.

mưa rơi

drop rain

Nhiều người tin rằng mưa làm ảnh hưởng xấu đến các buổi tụ họp xã hội.

Many people believe that drop rain affects social gatherings negatively.

mưa rào

spot rain

Hôm qua, chúng tôi thấy mưa rào tại buổi dã ngoại cộng đồng ở Công viên Trung tâm.

Yesterday, we saw spot rain during the community picnic at Central Park.

inch mưa

inch rain

Tuần trước, chúng tôi nhận được hai inch mưa ở Seattle.

Last week, we received two inches of rain in Seattle.

rain (Verb)

/reɪn/
/reɪn/
AI

Nghĩa 01

Trời mưa; nước rơi từ mây xuống đất (hành động của mưa).

Rain.

Ví dụ
Mưa có thể làm gián đoạn các sự kiện ngoài trời.Rain can disrupt outdoor events.
Mưa lớn gây ra lũ lụt trong thành phố.Heavy rain caused flooding in the city.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

(động từ) Trời mưa; nước mưa rơi từ mây xuống mặt đất.

Rain falls.

Ví dụ
Mưa làm gián đoạn sự kiện ngoài trời.Rain disrupted the outdoor event.
Mọi người ở trong nhà vì mưa lớn.People stayed indoors due to heavy rain.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của rain (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

rain

V2

Quá khứ đơn

Past simple

rained

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

rained

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

rains

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

raining

Kết hợp từ của rain (Verb)

PHRASESVERB + rainrain + ADVERB
Kết hợp từ của rain
Collocation
Ví dụ

ngừng mưa

stop raining

Mưa cuối cùng đã ngừng, cho phép sự kiện xã hội tiếp tục.

The rain finally stopped, allowing the social event to continue.

bắt đầu mưa

start raining

Trời bắt đầu mưa trong sự kiện từ thiện.

It started raining during the charity event.

rain (Noun)

/ɹˈein/
/ɹˈein/
AI

Nghĩa 01

Nước trong không khí ngưng tụ rồi rơi xuống khỏi bầu trời thành những giọt nước riêng rẽ mà mắt có thể thấy.

The condensed moisture of the atmosphere falling visibly in separate drops.

Ví dụ
Mưa đã làm hỏng buổi lễ cưới ngoài trời.The rain ruined the outdoor wedding ceremony.
Mưa lớn đã gây lũ lụt trên các con đường thành phố.The heavy rain caused flooding in the city streets.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của rain (Noun)

SingularPlural

rain

rains

Kết hợp từ của rain (Noun)

...of rainADJECTIVE + rainPHRASESPREPOSITIONVERB + rainrain + VERB
Kết hợp từ của rain
Collocation
Ví dụ

giọt mưa

drop of rain

Một giọt mưa rơi trên ô của Sarah.

A drop of rain fell on Sarah's umbrella.

giọt mưa

spot of rain

Một giọt mưa rơi trong sự kiện từ thiện.

A spot of rain fell during the charity event.

cơn mưa

shower of rain

Sự kiện xã hội bị gián đoạn bởi một cơn mưa rào bất ngờ.

The social event was interrupted by a sudden shower of rain.

inch của mưa

inch of rain

Khu vực nhận được một inch mưa đêm qua.

The region received an inch of rain last night.

Video ngữ cảnh