Bản dịch của từ Porcelain trong tiếng Việt
Porcelain
Porcelain(Noun)
Một loại đồ gốm sứ màu trắng, được nung và tráng men cho trong suốt hoặc bán trong suốt, thường gọi là “china” (đồ sứ) có bề mặt bóng và mỏng, dùng làm chén, dĩa, bình trang trí.
A white vitrified translucent ceramic china.
一种白色的透明陶瓷器，通常称为“瓷器”。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Porcelain (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Porcelain | Porcelains |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/porcelain/
Porcelain là một loại gốm sứ cao cấp, nổi tiếng với độ bền, độ cứng và tính thẩm mỹ cao. Xuất phát từ Trung Quốc, từ thế kỷ 7, porcelain được sản xuất từ đất sét tinh khiết, kaolin và feldspar. Có hai dạng chính: porcelain tráng men và porcelain không tráng men. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, với phát âm không khác biệt, nhưng đôi khi trong văn viết, "china" cũng được sử dụng mang nghĩa tương tự, để chỉ hàng gốm sứ nói chung.
Từ "porcelain" có nguồn gốc từ tiếng Latin "porcellana", có nghĩa là "vỏ sò" hay "trứng lợn" do hình dạng nhẵn bóng của nó. Từ này được chuyển qua tiếng Pháp "porcelaine" trước khi được sử dụng trong tiếng Anh. Lịch sử của sứ bắt đầu từ Trung Quốc, nơi nó được phát triển từ thế kỷ 7, và sau đó trở thành biểu tượng của sự sang trọng và tinh tế ở châu Âu. Hiện nay, từ này chỉ các vật liệu gốm nung ở nhiệt độ cao, nổi bật với tính chất nhẹ, bền và độ bóng cao.
Từ "porcelain" xuất hiện tương đối ít trong các bài thi IELTS, nhưng có thể thấy trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Đọc, từ này thường liên quan đến nghệ thuật, di sản văn hóa và các chủ đề về vật liệu. Trong phần Viết, nó có thể được sử dụng trong bối cảnh mô tả sản phẩm hoặc phân tích kinh tế. Ngoài ra, "porcelain" cũng phổ biến trong ngành công nghiệp gốm sứ, nơi nó mô tả các mặt hàng như đồ dùng ăn uống và nghệ thuật trang trí.
Họ từ
Porcelain là một loại gốm sứ cao cấp, nổi tiếng với độ bền, độ cứng và tính thẩm mỹ cao. Xuất phát từ Trung Quốc, từ thế kỷ 7, porcelain được sản xuất từ đất sét tinh khiết, kaolin và feldspar. Có hai dạng chính: porcelain tráng men và porcelain không tráng men. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, với phát âm không khác biệt, nhưng đôi khi trong văn viết, "china" cũng được sử dụng mang nghĩa tương tự, để chỉ hàng gốm sứ nói chung.
Từ "porcelain" có nguồn gốc từ tiếng Latin "porcellana", có nghĩa là "vỏ sò" hay "trứng lợn" do hình dạng nhẵn bóng của nó. Từ này được chuyển qua tiếng Pháp "porcelaine" trước khi được sử dụng trong tiếng Anh. Lịch sử của sứ bắt đầu từ Trung Quốc, nơi nó được phát triển từ thế kỷ 7, và sau đó trở thành biểu tượng của sự sang trọng và tinh tế ở châu Âu. Hiện nay, từ này chỉ các vật liệu gốm nung ở nhiệt độ cao, nổi bật với tính chất nhẹ, bền và độ bóng cao.
Từ "porcelain" xuất hiện tương đối ít trong các bài thi IELTS, nhưng có thể thấy trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Đọc, từ này thường liên quan đến nghệ thuật, di sản văn hóa và các chủ đề về vật liệu. Trong phần Viết, nó có thể được sử dụng trong bối cảnh mô tả sản phẩm hoặc phân tích kinh tế. Ngoài ra, "porcelain" cũng phổ biến trong ngành công nghiệp gốm sứ, nơi nó mô tả các mặt hàng như đồ dùng ăn uống và nghệ thuật trang trí.