Bản dịch của từ Postal service trong tiếng Việt
Postal service

Postal service (Noun)
The postal service in the US is reliable and efficient.
Dịch vụ bưu chính ở Mỹ đáng tin cậy và hiệu quả.
Using the postal service can save time and money.
Sử dụng dịch vụ bưu chính có thể tiết kiệm thời gian và tiền bạc.
Is the postal service in your country fast and affordable?
Dịch vụ bưu chính ở quốc gia của bạn có nhanh chóng và phải chăng không?
Postal service (Adjective)
Liên quan đến hoặc được điều hành bởi hệ thống bưu chính của chính phủ.
Relating to or operated by the government postal system.
The postal service workers deliver mail to every household in the city.
Các công nhân dịch vụ bưu chính giao thư đến mọi hộ gia đình trong thành phố.
Using private courier services is often faster than relying on the postal service.
Sử dụng dịch vụ chuyển phát nhanh tư nhân thường nhanh hơn so với phụ thuộc vào dịch vụ bưu chính.
Is the postal service in your country reliable and efficient for deliveries?
Dịch vụ bưu chính ở quốc gia của bạn có đáng tin cậy và hiệu quả cho việc giao hàng không?
Dịch vụ bưu chính (postal service) đề cập đến hệ thống cung cấp, vận chuyển và phân phối thư từ, bưu phẩm cũng như hàng hóa. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau tại cả hai phương ngữ Anh và Mỹ, tuy nhiên, tại Anh, "post" thường được dùng để chỉ toàn bộ hệ thống bưu chính, trong khi ở Mỹ, "mail" phổ biến hơn. Cả hai từ đều có nghĩa tương tự, nhưng "post" có thể mang nghĩa hẹp hơn, chủ yếu liên quan đến việc gửi thư và bưu phẩm.
Thuật ngữ "postal service" xuất phát từ tiếng Latin "postis", có nghĩa là "cái cột" hoặc "đường bộ", ám chỉ đến các cột hoặc điểm dừng trong các tuyến đường giao thông. Vào thế kỷ 16, hệ thống chuyển phát thư được chính thức hình thành ở châu Âu, gắn liền với sự phát triển của đường bộ và mạng lưới thông tin. Hiện nay, "postal service" chỉ dịch vụ chuyển phát thư tín và hàng hóa, phản ánh sự tiến hóa của giao thông và truyền thông trong xã hội hiện đại.
Cụm từ "postal service" thường xuất hiện trong các phần thi của IELTS, đặc biệt là ở phần Nghe và Đọc, liên quan đến chủ đề giao tiếp và dịch vụ công. Trong phần Viết và Nói, nó có thể được sử dụng trong các bài luận về hệ thống chuỗi cung ứng hoặc thảo luận về tiện ích công cộng. Ngoài IELTS, cụm từ này xuất hiện phổ biến trong các bối cảnh liên quan đến các dịch vụ chuyển phát, thương mại điện tử, và quản lý logistics.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp