Bản dịch của từ Practical joker trong tiếng Việt

"Practical joker" là thuật ngữ chỉ một cá nhân thường xuyên thực hiện các trò đùa thực tế, nhằm gây cười hoặc làm người khác bị rối. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ý nghĩa hay cách sử dụng trong ngữ cảnh. Tuy nhiên, một số vùng có thể sử dụng từ "trickster" để chỉ những người chuyên gây rối theo cách hài hước. Việc nghiên cứu thuật ngữ này mở rộng phạm vi tìm hiểu về phong cách hài hước và tương tác xã hội trong văn hóa.

Từ "practical joker" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "practical" xuất phát từ tiếng Latin "practica", có nghĩa là "thực hành" và "joker" có nguồn gốc từ từ "joke", có nguồn gốc từ tiếng Latin "jocus", có nghĩa là "trò đùa". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ những người thực hiện các trò đùa thực tế nhằm tạo ra sự hài hước hoặc bất ngờ. Sự phát triển của thuật ngữ này phản ánh tính thể hiện cá tính và nhu cầu giải trí trong xã hội.

"Practical joker" là một thuật ngữ thường thấy trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, ở mức độ trung bình đến cao. Từ này liên quan đến các tình huống giao tiếp xã hội như bữa tiệc, sự kiện gia đình hoặc môi trường công sở, nơi người ta thích khuấy động không khí bằng các trò đùa hài hước. Sự hiện diện của cụm từ này thường diễn ra trong các thảo luận về tính cách, văn hóa hài hước và mối quan hệ giữa các cá nhân.