Bản dịch của từ Prefecture trong tiếng Việt
Prefecture
Prefecture(Noun)
Ở một số nước, 'prefecture' là một khu vực hành chính thuộc quyền quản lý của một tổng đốc, tỉnh trưởng hoặc quan chức tương đương; tức là một đơn vị hành chính lớn hơn quận/huyện nhưng nhỏ hơn hoặc tương đương tỉnh tùy hệ thống hành chính.
In certain countries a district under the authority of a prefect or governor.
在某些国家，指由总督或省长管理的行政区划。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/prefecture/
Từ "prefecture" chỉ một khu vực hành chính, thường được sử dụng trong các hệ thống chính trị như Nhật Bản, Pháp và Trung Quốc. Trong bối cảnh Nhật Bản, "prefecture" (県, ken) đề cập đến các đơn vị hành chính cấp tỉnh. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng thống nhất ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong một số văn cảnh, "prefecture" có thể ám chỉ những khu vực có thẩm quyền quản lý cụ thể hơn.
Từ "prefecture" xuất phát từ tiếng Latinh "praefectura", có nghĩa là "sự điều hành" hay "quyền lực". Trong tiếng Latinh, "praefectus" chỉ người đứng đầu một đơn vị hành chính. Thuật ngữ này đã được sử dụng từ thời La Mã để chỉ các khu vực quản lý thuộc địa. Hiện nay, "prefecture" chỉ một cấp hành chính trong nhiều quốc gia, thể hiện mối liên hệ giữa quyền lực hành chính và quản lý địa lý.
Từ "prefecture" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói. Tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong phần Đọc và Viết khi đề cập đến các khu vực hành chính ở một số quốc gia như Nhật Bản. Trong các ngữ cảnh khác, "prefecture" thường được sử dụng trong các thảo luận về chính quyền địa phương, quy hoạch đô thị và quản lý hành chính, thể hiện sự phân chia lãnh thổ rõ ràng.
Họ từ
Từ "prefecture" chỉ một khu vực hành chính, thường được sử dụng trong các hệ thống chính trị như Nhật Bản, Pháp và Trung Quốc. Trong bối cảnh Nhật Bản, "prefecture" (県, ken) đề cập đến các đơn vị hành chính cấp tỉnh. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng thống nhất ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong một số văn cảnh, "prefecture" có thể ám chỉ những khu vực có thẩm quyền quản lý cụ thể hơn.
Từ "prefecture" xuất phát từ tiếng Latinh "praefectura", có nghĩa là "sự điều hành" hay "quyền lực". Trong tiếng Latinh, "praefectus" chỉ người đứng đầu một đơn vị hành chính. Thuật ngữ này đã được sử dụng từ thời La Mã để chỉ các khu vực quản lý thuộc địa. Hiện nay, "prefecture" chỉ một cấp hành chính trong nhiều quốc gia, thể hiện mối liên hệ giữa quyền lực hành chính và quản lý địa lý.
Từ "prefecture" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói. Tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong phần Đọc và Viết khi đề cập đến các khu vực hành chính ở một số quốc gia như Nhật Bản. Trong các ngữ cảnh khác, "prefecture" thường được sử dụng trong các thảo luận về chính quyền địa phương, quy hoạch đô thị và quản lý hành chính, thể hiện sự phân chia lãnh thổ rõ ràng.