Bản dịch của từ Pubsy trong tiếng Việt
Pubsy
Pubsy (Adjective)
Đặc trưng hoặc gợi ý của một ngôi nhà công cộng.
Characteristic or suggestive of a public house.
The pubsy atmosphere at the festival encouraged socializing among attendees.
Bầu không khí giống quán rượu tại lễ hội khuyến khích giao lưu giữa người tham dự.
The restaurant is not very pubsy; it feels more like a cafe.
Nhà hàng này không giống quán rượu; nó cảm giác giống như một quán cà phê hơn.
Is this place considered pubsy for our social gathering tonight?
Nơi này có được coi là giống quán rượu cho buổi gặp gỡ xã hội tối nay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/pubsy/
Video ngữ cảnh
Thuật ngữ "pubsy" thường được sử dụng trong ngữ cảnh văn hóa trực tuyến và thường chỉ về những lời nói hoặc hành động phản ánh hành vi của thanh niên trong quán rượu, nhưng cũng có thể ám chỉ một phong cách sống tự do hơn. Mặc dù không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách phát âm hay nghĩa, từ này vẫn chứa đựng ý nghĩa văn hóa địa phương, có thể tạo ra những hiểu biết khác nhau về xã hội tuổi trẻ tại các khu vực khác nhau.
Từ "pubsy" không có nguồn gốc rõ ràng từ tiếng Latinh, mà xuất phát từ tiếng Anh hiện đại, thường được sử dụng trong ngữ cảnh văn hóa trực tuyến và trò chơi điện tử. Định nghĩa của từ này có liên quan đến sự tương tác xã hội và tính năng của các nhân vật trong trò chơi, nơi "pub" thể hiện môi trường công cộng, như quán rượu. Sự kết hợp này phản ánh mối liên hệ giữa đời sống xã hội và các hoạt động giải trí, cho thấy cách người dùng mô tả trải nghiệm của mình trong các không gian ảo.
Từ "pubsy" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính chất không chính thức của nó. Trong các ngữ cảnh khác, "pubsy" thường được sử dụng để chỉ phong cách hoặc không khí thân thuộc của quán rượu, gợi nhớ đến sự giao lưu xã hội. Tuy nhiên, do ngữ cảnh hạn chế, từ này chủ yếu không được dùng trong văn phong học thuật hoặc chính thức.