Bản dịch của từ Raja yoga trong tiếng Việt

Raja Yoga, còn được gọi là "Vua Yoga", là một hình thức thực hành yoga tập trung vào việc nâng cao tư duy và tâm thức thông qua thiền định và kỹ thuật kiểm soát hơi thở. Đây là một phần của triết lý Ấn Độ, hướng tới việc đạt được sự tự nhận thức và giác ngộ. Raja Yoga thường được nhấn mạnh trong các văn bản cổ điển như Yoga Sutras của Patanjali, nơi nó đề cập đến tám nhánh của yoga, bao gồm đạo đức, thực hành tinh thần và thiền định.

Từ "raja yoga" có nguồn gốc từ tiếng Phạn, trong đó "raja" nghĩa là "vua" và "yoga" có nghĩa là "sự kết hợp" hay "hợp nhất". Kết hợp lại, "raja yoga" được hiểu là "con đường của những người vua", thể hiện tầm quan trọng của kiểm soát tâm trí và trạng thái tinh thần thông qua thiền định. Khái niệm này đã được truyền bá từ các văn bản cổ Ấn Độ, và hiện nay, nó thường được sử dụng để chỉ một dạng yoga tập trung vào sự phát triển bản thân và sự tự giác.

Raja Yoga, một thuật ngữ xuất phát từ Ấn Độ, thường được đề cập trong các tài liệu liên quan đến triết lý và thực hành yoga. Trong kỳ thi IELTS, từ ngữ này có thể xuất hiện chủ yếu trong các phần đọc và viết, ít phổ biến hơn trong phần nghe và nói. Raja Yoga thường được liên kết với các ngữ cảnh thảo luận về sức khoẻ tinh thần, tâm linh, và phương pháp thiền định. Sự xuất hiện của từ này trong các ngữ cảnh học thuật và nghiên cứu tâm lý cũng cho thấy tầm quan trọng của nó trong việc khám phá các phương pháp cải thiện đời sống cá nhân.