Bản dịch của từ Rakehell trong tiếng Việt
Rakehell
Rakehell (Noun)
Một người đàn ông thời trang hoặc giàu có có thói quen vô đạo đức hoặc lăng nhăng.
A fashionable or wealthy man of immoral or promiscuous habits.
James is a rakehell known for his extravagant parties in New York.
James là một rakehell nổi tiếng với những bữa tiệc xa hoa ở New York.
Many people do not admire a rakehell's lifestyle and choices.
Nhiều người không ngưỡng mộ lối sống và sự lựa chọn của một rakehell.
Is Michael a rakehell because of his numerous relationships and wealth?
Michael có phải là một rakehell vì những mối quan hệ và sự giàu có của anh không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/rakehell/
Video ngữ cảnh
"Rakehell" là một từ tiếng Anh cổ, thường được dùng để chỉ một người ăn chơi, phóng đãng, hoặc có lối sống buông thả, thường liên quan đến hành vi vô trách nhiệm trong chuyện tình cảm và tài chính. Từ này chủ yếu được sử dụng trong bối cảnh lịch sử, không phổ biến trong ngôn ngữ hiện nay. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "rake" (danh từ) có thể được dùng độc lập, nhưng "rakehell" ít được sử dụng hơn và có chiều hướng mang nghĩa tiêu cực rõ rệt hơn.
Từ "rakehell" có nguồn gốc từ tiếng Anh thế kỷ 16, là sự kết hợp của hai yếu tố: "rake", có nghĩa là một người mê chơi, và "hell", biểu thị sự điên rồ hoặc tội lỗi. Cụm từ này thường dùng để chỉ những người sống buông thả, vô kỷ luật, và thiếu nghiêm túc. Mặc dù qua thời gian, ý nghĩa của từ đã mở rộng, nhưng nó vẫn mang hàm ý tiêu cực về lối sống phóng túng và sự khinh thường các giá trị đạo đức.
Từ "rakehell" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn phần của IELTS, chủ yếu trong ngữ cảnh thảo luận về nhân vật hoặc hành vi tiêu cực. Văn cảnh sử dụng thường liên quan đến lối sống buông thả, phung phí hoặc các thói quen xấu trong xã hội. Ngoài ra, từ này cũng thường thấy trong các tác phẩm văn học cổ điển, nhằm mô tả những nhân vật có tính cách được coi là tội lỗi hoặc thiếu trách nhiệm.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp