Bản dịch của từ Rental trong tiếng Việt

Thuê mướn (rental) là danh từ chỉ một hoạt động trong đó một cá nhân hoặc tổ chức cho phép người khác sử dụng tài sản của mình trong một khoảng thời gian xác định, thường kèm theo khoản phí. Từ "rental" được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về nghĩa, tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, có thể hay dùng từ "hire" trong ngữ cảnh tương tự, nhất là khi nói về thuê xe hoặc thiết bị.

Từ "rental" có nguồn gốc từ tiếng Latin "rentare", có nghĩa là "thuê" hoặc "mướn". Ban đầu, "rental" được sử dụng để chỉ hành động cho thuê tài sản hoặc dịch vụ. Theo thời gian, từ này đã phát triển để mô tả không chỉ hành động này mà còn cả các khoản phí và hợp đồng liên quan đến việc sử dụng tài sản do người khác sở hữu. Hiện nay, "rental" chỉ rõ sự trao đổi tài sản tạm thời trong nhiều lĩnh vực, từ bất động sản đến phương tiện di chuyển.

Từ "rental" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong các phần của IELTS, đặc biệt là ở phần Nghe và Đọc, nơi có nhiều bài ngữ cảnh liên quan đến nhà ở và dịch vụ cho thuê. Trong các tình huống phổ biến, từ này thường được sử dụng khi thảo luận về bất động sản, hợp đồng cho thuê, và các dịch vụ liên quan đến xe cộ hay thiết bị. Sự hiểu biết về từ này là cần thiết cho các thí sinh khi họ tương tác với nội dung thực tiễn hàng ngày liên quan đến việc thuê mướn.