Anh - Việt
repartee
Noun
repartee (Noun)
/ɹɛpɚtˈi/
/ɹɛpəɹti/
AI
Nghĩa 01
Cuộc trò chuyện hoặc câu nói có những câu đáp trả nhanh, dí dỏm và thông minh; lời đối đáp sắc bén, hóm hỉnh trong giao tiếp.
Conversation or speech characterized by quick witty comments or replies.
Ví dụ
Cuộc đối thoại nhanh nhạy của họ tại bữa tiệc khiến mọi người cười.Their repartee during the party made everyone laugh and enjoy themselves.
Cuộc đối thoại nhanh nhạy tại sự kiện không thông minh như mong đợi.The repartee at the event was not as clever as expected.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của repartee (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
repartee | repartees |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Repartee là một thuật ngữ tiếng Anh chỉ khả năng đối thoại một cách nhanh nhạy và sắc bén, thường xuyên thể hiện sự hài hước hoặc châm biếm. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Pháp "repartie", có nghĩa là "trả lời". Trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, từ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa. Repartee thường biểu thị cho sự tinh tế trong giao tiếp xã hội, cho thấy khả năng ứng biến trong các tình huống đối thoại.