Anh - Việt
ring true
AdjectiveVerb
ring true (Adjective)
/ɹɪŋ tɹu/
/ɹɪŋ tɹu/
AI
Nghĩa 01
Diễn tả điều gì đó nghe có vẻ đúng với thực tế hoặc phù hợp với sự thật; khiến người ta tin là đúng.
Accurately represents the true facts or reality.
Ví dụ
Lời cô ấy luôn chân thật trong bài thi nói.Her words always ring true during the speaking test.
Câu trả lời của anh ấy không bao giờ chân thật trong phần viết.His answers never ring true in the writing section.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
ring true (Verb)
/ɹɪŋ tɹu/
/ɹɪŋ tɹu/
AI
Nghĩa 01
Có vẻ đáng tin, hợp lý hoặc nghe có lý; khiến người nghe tin hoặc cảm thấy đúng.
To be convincing or plausible.
Ví dụ
Lập luận của anh ấy luôn đúng trong các cuộc thảo luận xã hội.His arguments always ring true in social discussions.
Các tuyên bố của cô ấy chưa bao giờ đúng khi nói về các vấn đề xã hội.Her statements never ring true when talking about societal issues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Cụm từ "ring true" có nghĩa là điều gì đó nghe có vẻ chính xác, hợp lý hoặc đáng tin cậy. Trong sử dụng, "ring true" thường được dùng để mô tả cảm giác hoặc ý kiến phù hợp với thực tế hoặc kinh nghiệm cá nhân. Không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cụm từ này, cả hai đều mang nghĩa tương tự và được sử dụng phổ biến trong văn viết cũng như giao tiếp hàng ngày.