Bản dịch của từ Sappy trong tiếng Việt

Từ "sappy" có nghĩa là thể hiện cảm xúc quá mức, đặc biệt là trong tình yêu hoặc sự lãng mạn, thường mang nét tiêu cực hoặc sự châm biếm. Trong tiếng Anh Mỹ, "sappy" được sử dụng rộng rãi trong ngữ cảnh miêu tả các tác phẩm nghệ thuật hoặc tình huống cảm xúc mà người khác coi là quá tình cảm hoặc giả tạo. Trong tiếng Anh Anh, tuy ít phổ biến hơn, "sappy" vẫn được hiểu tương tự. Cách phát âm cũng tương tự, nhưng ngữ cảnh và tần suất sử dụng có thể khác biệt.

Từ "sappy" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ động từ "sap", có nguồn gốc từ tiếng Latin "sapa" có nghĩa là "nước trái cây" hoặc "sáp cây". Ban đầu, từ này chỉ sự ẩm ướt hoặc chất lỏng chiết xuất từ cây. Qua thời gian, nghĩa của nó mở rộng để chỉ sự ngọt ngào thái quá hoặc cảm xúc dễ bị tổn thương. Hiện nay, "sappy" thường được sử dụng để mô tả tính cách hoặc tác phẩm nghệ thuật thể hiện sự lãng mạn hoặc tình cảm một cách quá mức.

Từ "sappy" thường xuất hiện với tần suất thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh miêu tả tính cách hoặc cảm xúc, đặc biệt để chỉ những điều quá cảm xúc, ngớ ngẩn hoặc thiếu thực tế. Ngoài ra, "sappy" cũng có thể xuất hiện trong văn hóa đại chúng, như trong phim hoặc sách, để châm biếm những tình huống lãng mạn thái quá.