Anh - Việt
shrimpy
Adjective
shrimpy (Adjective)
/ʃɹˈɪmpi/
/ʃɹˈɪmpi/
AI
Nghĩa 01
Miêu tả người (hoặc vật) có thân hình nhỏ bé, yếu ớt, mảnh khảnh, trông kém khỏe so với bình thường.
Ví dụ
Cậu bé nhỏ bé gặp khó khăn khi mang sách giáo trình nặng về nhà.The shrimpy boy struggled to carry the heavy textbooks home.
Chiều cao nhỏ bé của cô ấy không ngăn cản cô ấy xuất sắc trong môn thể thao.Her shrimpy stature didn't stop her from excelling in sports.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Mô tả người hoặc vật có nét giống con tôm: nhỏ con, mảnh khảnh hoặc trông như tôm (thường mang tính miêu tả ngoại hình nhỏ bé, yếu ớt).
Resembling or characteristic of shrimp shrimplike.
Ví dụ
Món khai vị có hình dạng giống tôm đã được yêu thích tại buổi tụ tập xã hội.The shrimpy appetizer was a hit at the social gathering.
Cô ấy mặc chiếc váy hồng nhỏ xíu tới sự kiện xã hội.She wore a shrimpy pink dress to the social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "shrimpy" là một tính từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để miêu tả thứ gì đó nhỏ bé hoặc bất lực. Trong ngữ cảnh thông thường, từ này có thể chỉ kích thước, nhưng cũng có thể mang sắc thái tiêu cực khi liên quan đến năng lực hoặc tính cách. "Shrimpy" không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, trong sự phát âm có thể có sự khác biệt nhẹ về ngữ điệu và âm sắc.