Bản dịch của từ Snap to it trong tiếng Việt
Snap to it
Snap to it (Phrase)
Bắt đầu làm điều gì đó một cách nhanh chóng với sự quyết tâm.
Begin doing something quickly with determination.
We need to snap to it and organize the charity event quickly.
Chúng ta cần bắt tay vào việc và tổ chức sự kiện từ thiện nhanh chóng.
They did not snap to it when planning the community festival.
Họ đã không bắt tay vào việc khi lên kế hoạch cho lễ hội cộng đồng.
Will you snap to it for the upcoming social gathering preparations?
Bạn có sẵn sàng bắt tay vào việc chuẩn bị cho buổi gặp mặt xã hội sắp tới không?
"Cụm từ 'snap to it' mang nghĩa là yêu cầu ai đó phải hành động nhanh chóng hoặc khẩn trương. Đây là một cách diễn đạt bình dân trong tiếng Anh, thường được sử dụng trong bối cảnh giao tiếp không chính thức. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Mỹ về cách hiểu cụm từ này; tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, có thể thường gặp trong các tình huống yêu cầu quyết liệt trong công việc hay học tập.
Cụm từ "snap to it" có nguồn gốc từ động từ "snap", bắt nguồn từ tiếng Latinh "snap(pere)", có nghĩa là "bẻ gãy" hoặc "đột ngột". Lịch sử của từ này gắn liền với hành động nhanh chóng và tức thì. Ở thế kỷ 19, “snap” đã được sử dụng để chỉ các hành động dứt khoát, đồng thời kèm theo cảm xúc khẩn trương. Ngày nay, "snap to it" được sử dụng để khuyến khích ai đó hành động nhanh chóng và hiệu quả.
Cụm từ "snap to it" chỉ một hành động thúc giục hoặc khuyến khích ai đó đẩy nhanh tiến độ hoặc hoàn thành nhiệm vụ một cách nhanh chóng. Trong kỳ thi IELTS, cụm từ này ít xuất hiện trong các bài kiểm tra, đặc biệt là trong các thành phần Nghe, Nói, Đọc và Viết, khi nội dung thường mang tính trang trọng. Tuy nhiên, cụm từ này thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, môi trường làm việc hoặc trong bối cảnh thể thao, khi người ta cần khuyến khích sự nhanh nhẹn hoặc kỷ luật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp