Anh - Việt
spruceness
NounAdjective
spruceness (Noun)
/spɹˈusniəs/
/spɹˈusniəs/
AI
Nghĩa 01
Tính chất gọn gàng, chỉnh tề và chỉn chu trong ngoại hình hoặc diện mạo; trông ngăn nắp và lịch sự.
The quality of being neat and smart in appearance.
Ví dụ
Sự gọn gàng của cô ấy gây ấn tượng với mọi người tại bữa tiệc tối thứ Bảy.Her spruceness impressed everyone at the formal dinner last Saturday.
Sự gọn gàng của anh ấy không phù hợp với không khí thoải mái của bữa tiệc.His spruceness did not match the casual atmosphere of the party.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
spruceness (Adjective)
/spɹˈusniəs/
/spɹˈusniəs/
AI
Nghĩa 01
Diện mạo gọn gàng, chỉn chu và lịch sự; trông sạch sẽ, ngăn nắp và tươm tất.
Neat and smart in appearance.
Ví dụ
Sự gọn gàng của cô ấy gây ấn tượng với mọi người tại sự kiện xã hội hôm thứ Bảy.Her spruceness impressed everyone at the social event last Saturday.
Sự gọn gàng của anh ấy không phù hợp với quy tắc ăn mặc thoải mái của bữa tiệc.His spruceness does not match the casual dress code of the party.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "spruceness" chỉ sự duyên dáng, gọn gàng và ngăn nắp, thường liên quan đến vẻ bề ngoài của một người hoặc không gian nào đó. Đây là một dạng danh từ của tính từ "spruce", có nguồn gốc từ thế kỷ 18, mang nghĩa "gọn gàng" hoặc "sang trọng". Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng hơn, nhưng ít phổ biến hơn so với các từ đồng nghĩa khác như "smartness" hay "neatness". Các khác biệt về âm vị và cách sử dụng thực tế giữa hai biến thể ngôn ngữ này không rõ rệt.