Anh - Việt
squared
IdiomAdjectiveNounVerb
squared (Idiom)
/skwˈeəd/
/ˈskwɛrd/
AI
Nghĩa 01
(thành ngữ) 'squared away' — đã được thu xếp/gọn gàng; đã sẵn sàng; 'to be squared with someone' — đã hòa giải, không còn nợ nần
(informal) 'squared away' — arranged, settled, or ready; 'to be squared with someone' — to be even or reconciled
Ví dụ
Tôi đã sắp xếp xong kế hoạch cho bữa tiệc tối qua rồi.I squared away my plans for the party last night.
Họ vẫn chưa làm lành với nhau sau cuộc tranh cãi.They are not squared with each other after the argument.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
squared (Adjective)
/skwˈeəd/
/skwerd/
AI
Nghĩa 01
bình phương; là kết quả của phép nhân một số với chính nó (ví dụ: 3 squared = 9)
raised to the power of two (multiplied by itself)
Ví dụ
Diện tích công viên là 50 mét vuông, khá lớn.The area of the park is 50 squared meters, quite large.
Không phải ai cũng hiểu vuông nghĩa là gì trong toán học.Not all people understand what squared means in math problems.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
được làm vuông; có hình vuông
made square; having a square shape
Ví dụ
Công viên có một sân chơi hình vuông cho trẻ em chơi an toàn.The park has a squared playground for children to play safely.
Phòng khách của họ không phải hình vuông nên khó bố trí đồ đạc.Their living room is not squared, so furniture is hard to place.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
squared (Noun)
/skwˈeəd/
/ˈskwɛrd/
AI
Nghĩa 01
bình phương (của một số)
the square of a number (mathematics)
Ví dụ
Số 4 bình phương là 16 trong khảo sát nghiên cứu xã hội.The number 4 squared is 16 in the social study survey.
Giá trị của 5 bình phương có quan trọng trong thống kê xã hội không?Is the value of 5 squared important in social statistics?
Từ tiếng Việt gần nghĩa
squared (Verb)
/skwˈeəd/
/ˈskwɛrd/
AI
Nghĩa 01
dạng quá khứ / phân từ của 'square' — làm cho thành hình vuông; căn chỉnh cho vuông
past tense / past participle of 'to square' — to make something square or align it
Ví dụ
Diễn giả đã căn chỉnh các sự kiện trước khi buổi xã hội bắt đầu.The speaker squared the facts before the social event started.
Họ không điều chỉnh lịch trình với các lãnh đạo cộng đồng.They did not square the schedule with the community leaders.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
thanh toán (sổ sách, nợ nần); trả nợ
to settle accounts or a debt; to pay what is owed
Ví dụ
Cô ấy đã thanh toán khoản nợ với chủ nhà vào thứ Hai tuần trước.She squared her debt with the landlord last Monday.
Anh ấy không thanh toán các hóa đơn sau bữa tiệc vào thứ Sáu.He didn't square his bills after the party on Friday.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
hòa giải; làm cho tương thích, thống nhất
to reconcile or make compatible; to bring into agreement
Ví dụ
Nghiên cứu đã giải thích các dữ liệu xã hội mâu thuẫn trong bài viết IELTS.The study squared the conflicting social data for IELTS writing.
Anh ấy không điều chỉnh ý kiến của mình phù hợp với chuẩn mực xã hội khi nói.He did not square his opinion with the social norms in speaking.
Từ tiếng Việt gần nghĩa