Bản dịch của từ Stronghouse trong tiếng Việt
Stronghouse

Stronghouse (Noun)
The stronghouse provided safety during the community's annual festival in 2023.
Ngôi nhà kiên cố đã cung cấp sự an toàn trong lễ hội cộng đồng năm 2023.
The residents did not feel secure without a stronghouse nearby.
Cư dân không cảm thấy an toàn nếu không có ngôi nhà kiên cố gần đó.
Is the stronghouse in our neighborhood open for community events?
Ngôi nhà kiên cố trong khu phố chúng ta có mở cho các sự kiện cộng đồng không?
Từ "stronghouse" không phải là một thuật ngữ phổ biến trong tiếng Anh, do đó không có định nghĩa chính thức trong từ điển. Tuy nhiên, nếu phân tích cấu trúc, "stronghouse" có thể hiểu là một ngôi nhà vững chắc, thể hiện tính bền bỉ và an toàn. Trong tiếng Anh, không có sự phân biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ cho từ này, mặc dù cách sử dụng các tính từ miêu tả nhà ở có thể khác nhau tùy theo địa phương. Trong ngữ cảnh kiến trúc và xây dựng, cụm từ "stronghouse" có thể được áp dụng để chỉ các công trình được thiết kế đặc biệt để chịu đựng các yếu tố môi trường khắc nghiệt.
Từ "stronghouse" có nguồn gốc từ hai từ trong tiếng Anh là "strong" (mạnh mẽ) và "house" (ngôi nhà). "Strong" phát xuất từ tiếng Anh cổ "strang", có gốc Latin là "fortis", nghĩa là sức mạnh. "House" xuất phát từ tiếng Đức cổ "húsa", diễn tả không gian sống. Kết hợp lại, "stronghouse" ngụ ý một ngôi nhà vững chãi, thể hiện sự an toàn và bảo vệ, phản ánh tầm quan trọng và nhu cầu về nơi trú ẩn bền vững trong xã hội hiện đại.
Từ "stronghouse" không được chứng minh là một từ phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Thực tế, từ này không thường xuất hiện trong văn cảnh chính thức hoặc học thuật. Thuật ngữ này có thể được sử dụng trong ngành xây dựng hoặc khi mô tả các kiến trúc bền vững. Tuy nhiên, sự sử dụng của nó rất hạn chế và thường không được đề cập trong các bài thi hoặc tài liệu học thuật chính thống.