Bản dịch của từ Stung trong tiếng Việt

Từ "stung" là dạng quá khứ và phân từ của động từ "sting", có nghĩa là bị châm, đâm hoặc gây đau đớn do một vật thể nhọn hoặc do sự cắn của một số loài động vật như ong. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, "stung" được sử dụng giống nhau về hình thức viết và phát âm, tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh nhiều hơn vào các tình huống cụ thể liên quan đến côn trùng, trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng rộng rãi hơn trong các ngữ cảnh ẩn dụ.

Từ "stung" là hình thức quá khứ và quá khứ phân từ của động từ "sting", xuất phát từ tiếng Anh cổ "stingan", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "stingan", mang nghĩa "đâm, chích". Gốc Latin của nó là "stingere", cũng có nghĩa tương tự. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng không chỉ để chỉ hành động đâm hoặc chích vật lý mà còn có thể chỉ sự tổn thương tinh thần, thể hiện rõ sự kết nối giữa hình thức ngữ nghĩa cũ và mới.

Từ "stung" là dạng quá khứ của động từ "sting", thường gặp trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking khi thảo luận về trải nghiệm cá nhân hoặc chú trọng vào cảm giác, tình huống liên quan đến sự đau đớn. Từ này cũng xuất hiện trong khoa học và y học khi mô tả cảm giác đau do côn trùng hoặc tác nhân khác gây ra. Trong các ngữ cảnh thông thường, "stung" thường được sử dụng trong câu chuyện cá nhân hoặc miêu tả cảm giác khó chịu.