Bản dịch của từ Sunburnt trong tiếng Việt

Từ "sunburnt" là một tính từ chỉ tình trạng da bị tổn thương do tiếp xúc quá nhiều với ánh nắng mặt trời, gây ra bởi bức xạ tia UV. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh y tế và dưỡng da. Trong tiếng Anh Anh, "sunburnt" được sử dụng phổ biến, trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng từ "sunburned". Sự khác biệt này thể hiện trong cách viết và phát âm, nhưng ý nghĩa của cả hai từ đều giống nhau, chỉ tình trạng da đỏ và đau rát do cháy nắng.

Từ "sunburnt" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh "sun" (mặt trời) và "burnt" (bị cháy). Căn nguyên của "burnt" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh cổ "byrnian", có nghĩa là cháy hoặc bị nóng. Thời Trung cổ, hiện tượng này được hiểu là sự tổn thương da do sự tiếp xúc quá mức với ánh nắng mặt trời. Hiện nay, từ này được sử dụng để chỉ tình trạng da đỏ và đau, thể hiện mối liên hệ giữa ánh sáng mặt trời và tác động tiêu cực đối với sức khỏe da.

Từ "sunburnt" (bỏng nắng) xuất hiện thường xuyên trong phần "Speaking" và "Writing" của kỳ thi IELTS, đặc biệt liên quan đến chủ đề sức khỏe và môi trường. Trong phần "Listening" và "Reading", từ này ít phổ biến hơn, nhưng vẫn có thể được sử dụng trong ngữ cảnh thảo luận về tác động của ánh nắng mặt trời đến làn da. Trong các tình huống thông thường, từ này thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện về du lịch, hoạt động ngoài trời và chăm sóc sức khỏe.