Bản dịch của từ Swearword trong tiếng Việt
Swearword

Swearword(Noun)
Một từ hoặc cụm từ xúc phạm, thô tục được dùng để bộc lộ tức giận, khó chịu hoặc để chửi mắng người khác.
An offensive word or expression used to express anger or annoyance.
冒犯人的话
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Swearword (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Swear word | Swear words |
Swearword(Idiom)
Một từ hoặc cụm từ mang tính xúc phạm, thô tục thường dùng để chửi hoặc bộc lộ tức giận; gọi chung là lời chửi.
An offensive word or expression.
冒犯性词汇或表达
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "swearword" trong tiếng Anh chỉ những từ ngữ mang tính xúc phạm hoặc thô lỗ, thường được dùng để thể hiện cảm xúc mạnh mẽ như tức giận hoặc khinh bỉ. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này có thể được viết và phát âm tương tự nhau, tuy nhiên, một số swearwords có thể mang ý nghĩa và mức độ chấp nhận xã hội khác nhau giữa hai phiên bản. Việc sử dụng swearwords thường không được khuyến khích trong ngữ cảnh chính thức hoặc lịch sự.
Từ "swearword" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "swear" (thề, chửi rủa) và "word" (từ). "Swear" bắt nguồn từ tiếng Old English "sweoran", có nghĩa là thề hoặc tuyên thệ, từ gốc Proto-Germanic *swarōną. Thuật ngữ này đã tiến hóa để chỉ những từ ngữ mang tính chất xúc phạm hoặc thô lỗ, thường được sử dụng trong ngữ cảnh bộc lộ cảm xúc mạnh mẽ. Sự kết hợp này phản ánh chức năng của ngôn ngữ trong diễn đạt cảm xúc và khẳng định bản sắc cá nhân.
Từ "swearword" (chửi thề) có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói, do các tiêu chuẩn ngôn ngữ chính thức yêu cầu. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh thân mật hoặc không chính thức, chẳng hạn như trong giao tiếp hằng ngày, văn hóa đại chúng, hoặc các tác phẩm nghệ thuật. Sự hiện diện của nó có thể mô tả cảm xúc mãnh liệt hoặc thể hiện phản kháng xã hội.
Họ từ
Từ "swearword" trong tiếng Anh chỉ những từ ngữ mang tính xúc phạm hoặc thô lỗ, thường được dùng để thể hiện cảm xúc mạnh mẽ như tức giận hoặc khinh bỉ. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này có thể được viết và phát âm tương tự nhau, tuy nhiên, một số swearwords có thể mang ý nghĩa và mức độ chấp nhận xã hội khác nhau giữa hai phiên bản. Việc sử dụng swearwords thường không được khuyến khích trong ngữ cảnh chính thức hoặc lịch sự.
Từ "swearword" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "swear" (thề, chửi rủa) và "word" (từ). "Swear" bắt nguồn từ tiếng Old English "sweoran", có nghĩa là thề hoặc tuyên thệ, từ gốc Proto-Germanic *swarōną. Thuật ngữ này đã tiến hóa để chỉ những từ ngữ mang tính chất xúc phạm hoặc thô lỗ, thường được sử dụng trong ngữ cảnh bộc lộ cảm xúc mạnh mẽ. Sự kết hợp này phản ánh chức năng của ngôn ngữ trong diễn đạt cảm xúc và khẳng định bản sắc cá nhân.
Từ "swearword" (chửi thề) có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói, do các tiêu chuẩn ngôn ngữ chính thức yêu cầu. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh thân mật hoặc không chính thức, chẳng hạn như trong giao tiếp hằng ngày, văn hóa đại chúng, hoặc các tác phẩm nghệ thuật. Sự hiện diện của nó có thể mô tả cảm xúc mãnh liệt hoặc thể hiện phản kháng xã hội.
