Bản dịch của từ Systole trong tiếng Việt
Systole
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/systole/
Systole là một thuật ngữ sinh lý học chỉ giai đoạn co cơ tim, trong đó các buồng tim như tâm thất thực hiện các cử động co bóp để bơm máu vào động mạch. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh y học, cách sử dụng có thể thay đổi về ngữ nghĩa, với "systolic" thường được dùng để chỉ huyết áp tâm thu, có vai trò quan trọng trong đánh giá sức khỏe tim mạch.
Từ "systole" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "systolē", có nghĩa là "sự co lại". Từ này được hình thành từ tiền tố "syn-" (cùng nhau) và động từ "stellein" (đặt lại), chỉ hành động co lại của tim trong quá trình tuần hoàn máu. Trong lĩnh vực y học, "systole" được sử dụng để mô tả giai đoạn co bóp của cơ tim, từ đó phản ánh mối liên hệ chặt chẽ giữa nguyên gốc và ngữ nghĩa hiện tại.
Từ "systole" thường xuất hiện trong bối cảnh y học, đặc biệt liên quan đến chu kỳ tim mạch. Trong bốn phần thi của IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp, chủ yếu xuất hiện trong phần đọc và nghe khi đề cập đến các chủ đề về sức khỏe hoặc sinh lý học. "Systole" được sử dụng phổ biến trong các tài liệu chuyên ngành, báo cáo y khoa và giáo trình sinh học, ám chỉ giai đoạn co bóp của tim, khi máu được bơm ra khỏi tim đến mạch máu.
Systole là một thuật ngữ sinh lý học chỉ giai đoạn co cơ tim, trong đó các buồng tim như tâm thất thực hiện các cử động co bóp để bơm máu vào động mạch. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh y học, cách sử dụng có thể thay đổi về ngữ nghĩa, với "systolic" thường được dùng để chỉ huyết áp tâm thu, có vai trò quan trọng trong đánh giá sức khỏe tim mạch.
Từ "systole" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "systolē", có nghĩa là "sự co lại". Từ này được hình thành từ tiền tố "syn-" (cùng nhau) và động từ "stellein" (đặt lại), chỉ hành động co lại của tim trong quá trình tuần hoàn máu. Trong lĩnh vực y học, "systole" được sử dụng để mô tả giai đoạn co bóp của cơ tim, từ đó phản ánh mối liên hệ chặt chẽ giữa nguyên gốc và ngữ nghĩa hiện tại.
Từ "systole" thường xuất hiện trong bối cảnh y học, đặc biệt liên quan đến chu kỳ tim mạch. Trong bốn phần thi của IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp, chủ yếu xuất hiện trong phần đọc và nghe khi đề cập đến các chủ đề về sức khỏe hoặc sinh lý học. "Systole" được sử dụng phổ biến trong các tài liệu chuyên ngành, báo cáo y khoa và giáo trình sinh học, ám chỉ giai đoạn co bóp của tim, khi máu được bơm ra khỏi tim đến mạch máu.