Bản dịch của từ Textured trong tiếng Việt

Từ "textured" được sử dụng để mô tả sự có kết cấu, thường liên quan đến bề mặt của vật thể hay thành phần nghệ thuật, nhằm chỉ ra rằng nó không bằng phẳng mà có sự đa dạng về cảm giác khi chạm vào hoặc nhìn thấy. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "textured" mang ý nghĩa tương tự và được sử dụng trong các lĩnh vực như thiết kế, nghệ thuật và ẩm thực. Tuy nhiên, không có sự khác biệt rõ ràng về cách phát âm hay cách viết giữa hai biến thể này.

Từ "textured" có nguồn gốc từ động từ Latin "texture", có nghĩa là "dệt" hoặc "kết cấu". Ngoài ý nghĩa ban đầu liên quan đến việc tạo ra vải, thuật ngữ này được mở rộng để chỉ sự sắp xếp, phong cách hoặc tính chất bề mặt của bất kỳ vật thể nào. Hiện nay, "textured" thường được sử dụng trong ngữ cảnh nghệ thuật, thiết kế, và cảm nhận vật lý, thể hiện sự phong phú và độ sâu trong trải nghiệm cảm xúc hoặc thẩm mỹ.

Từ "textured" có tần suất sử dụng đáng kể trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong IELTS Writing và Speaking, khi thí sinh mô tả đối tượng hoặc cảm xúc. Trong ngữ cảnh nghệ thuật, thiết kế và thời trang, "textured" thường được dùng để mô tả đặc điểm bề mặt của vật liệu hoặc sản phẩm. Ngoài ra, từ này cũng phổ biến trong lĩnh vực ẩm thực để mô tả cấu trúc của món ăn, tạo ra một trải nghiệm cảm giác phong phú.