Smooth là gì? | Từ điển Anh Việt

smooth

VerbAdjectiveAdverb

smooth (Verb)

/smˈuð/

Nghĩa 01

Giải quyết hoặc làm cho một vấn đề, khó khăn trở nên dễ dàng, trôi chảy hơn; xử lý để xóa bỏ trở ngại hoặc căng thẳng liên quan đến một tình huống.

Deal successfully with a problem or difficulty.

Ví dụ

Cô ấy mượt mà giải quyết mâu thuẫn giữa bạn bè.She smoothly resolved the conflict between her friends.

Anh ấy mượt mà điều hướng sự kiện xã hội mà không gặp vấn đề nào.He smoothly navigated the social event without any issues.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Làm cho bề mặt hoặc vẻ ngoài của một vật phẳng, mịn, đều; làm cho trơn, không gồ ghề hoặc không có vết sần.

Give something a flat regular surface or appearance.

Ví dụ

Cô ấy làm phẳng váy trước buổi phỏng vấn công việc.She smoothed out her dress before the job interview.

Anh ấy không làm dịu sự hiểu lầm với bạn của mình.He didn't smooth over the misunderstanding with his friend.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của smooth (Verb)

smooth + ADVERB

Kết hợp từ của smooth
Collocation	Ví dụ
nhẹ nhàng smooth gently	Nhẹ nhàng lướt bút trên giấy. Smoothly gently glide the pen across the paper.
làm phẳng trở lại smooth back	Trong buổi phỏng vấn, Anna trả lời một cách trôi chảy để giữ cuộc trò chuyện yên tĩnh. In the interview, Anna uses a smooth back answer to keep the conversation calm.
làm mịn đi smooth away	Cô ấy đã sử dụng một miếng vải để làm mờ nếp nhăn trên áo của mình. She used a cloth to smooth away the wrinkles on her shirt.
làm mịn smooth out	Cô ấy cố gắng làm dịu sự hiểu lầm giữa hai người bạn. She tried to smooth out the misunderstanding between the two friends.
mượt mà cẩn thận smooth carefully	Cô ấy vuốt nhẹ tóc cẩn thận trước phỏng vấn. She smooths her hair carefully before the interview.

smooth (Adjective)

/smˈuð/

Nghĩa 01

Bề mặt trơn, bằng phẳng, không có gồ ghề, u nhú hay vết lõm dễ nhìn thấy.

Having an even and regular surface free from perceptible projections lumps or indentations.

Ví dụ

Giọng nói mượt mà của cô ấy đã cuốn hút khán giả trong sự kiện xã hội.Her smooth voice captivated the audience during the social event.

Những động tác nhảy mượt mà của các vũ công đã gây ấn tượng cho mọi người tại buổi tụ họp xã hội.The smooth dance moves of the performers impressed everyone at the social gathering.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Miêu tả một người hoặc cách cư xử của họ: lịch lãm, khéo léo và quyến rũ nhưng có thể không thật lòng, mang vẻ nịnh nọt hoặc giả dối.

of a person or their manner suavely charming in a way regarded as possibly insincere.

Ví dụ

Lời nói trôi chảy của anh ấy đã thuyết phục mọi người tham dự bữa tiệc.His smooth talk convinced everyone to attend the party.

Cô ấy chào đón khách mời bằng nụ cười trôi chảy tại sự kiện xã hội.She greeted guests with a smooth smile at the social event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Miêu tả đồ ăn hoặc đồ uống không có vị gắt, đắng hay gồ ghề; vị nhẹ nhàng, mượt mà khi ăn hoặc uống, dễ chịu trong miệng.

of food or drink without harshness or bitterness.

Ví dụ

Nhà hàng phục vụ cappuccino mịn cho khách.The restaurant served smooth cappuccinos to the guests.

Giọng hát mịn của cô ấy mê hoặc khán giả trong sự kiện xã hội.Her smooth voice captivated the audience during the social event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04

Miêu tả một hành động, sự kiện hoặc quá trình diễn ra thuận lợi, không gặp trục trặc hay khó khăn.

of an action event or process without problems or difficulties.

Ví dụ

Bài phát biểu của cô ấy diễn ra một cách trôi chảy và tự tin trong buổi thuyết trình IELTS.Her speech delivery was smooth and confident during the IELTS presentation.

Sự thiếu chuẩn bị khiến phần nói của anh ấy không trôi chảy trong bài kiểm tra IELTS.The lack of preparation made his speaking part not smooth in the IELTS test.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 05

Di chuyển mượt mà, trơn tru, không có những cú giật; chuyển động liên tục và êm ái.

of movement without jerks.

Ví dụ

Bước nhảy mượt mà của cô ấy đã gây ấn tượng với giám khảo tại cuộc thi.Her smooth dance moves impressed the judges at the competition.

Bài thuyết trình của diễn giả không mượt do sự cố kỹ thuật.The speaker's presentation was not smooth due to technical difficulties.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng tính từ của smooth (Adjective)

Nguyên mẫu	So sánh hơn	So sánh nhất
smooth mịn	smoother mịn hơn	smoothest mịn nhất

Kết hợp từ của smooth (Adjective)

ADVERB + smoothVERB + smooth

Kết hợp từ của smooth
Collocation	Ví dụ
mịn màng mà gian trá deceptively smooth	Những lời nói mịn màng của cô ấy che giấu ý định thực sự. Her deceptively smooth words masked her true intentions.
đặc biệt mịn remarkably smooth	Bài phát biểu của cô ấy rất mượt mà và hấp dẫn. Her speech was remarkably smooth and engaging.
gần như trơn tru almost smooth	Bài phát biểu của cô ấy gần như mượt mà, nhưng cô ấy vấp phải một vài từ. Her speech was almost smooth, but she stumbled on a few words.
không hoàn toàn mượt mà not entirely smooth	Mối tương tác xã hội của cô ấy không hoàn toàn mượt mà trong sự kiện. Her social interactions were not entirely smooth during the event.
hoàn toàn mượt mà completely smooth	Bài phát biểu của cô ấy hoàn toàn trôi chảy, ấn tượng khán giả. Her speech was completely smooth, impressing the audience.

smooth (Adverb)

/smˈuð/

Nghĩa 01

Một cách diễn ra trôi chảy, không gặp khó khăn hay trở ngại; mọi thứ tiến triển suôn sẻ.

In a way that is without difficulties.

Ví dụ

Cô ấy nói tiếng Anh trôi chảy trong bài thi nói IELTS.She speaks English smoothly during the IELTS speaking test.

Anh ấy không viết mượt mà, vì vậy anh cần luyện tập nhiều hơn.He doesn't write smoothly, so he needs to practice more.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "smooth" trong tiếng Anh có nghĩa là nhẵn, mịn màng, hay mượt mà. Trong ngữ cảnh khác, từ này cũng chỉ sự êm ái, không bị gián đoạn. Về cách phát âm, phiên âm của từ này trong tiếng Anh Mỹ là /smuːð/, trong khi đó, tiếng Anh Anh thường có phát âm tương tự nhưng có thể nhẹ nhàng hơn về âm sắc. Từ "smooth" được sử dụng rộng rãi trong cả hai biến thể ngôn ngữ để diễn đạt cảm giác về bề mặt hoặc trạng thái không gồ ghề.