Anh - Việt

Bản dịch của từ Regular trong tiếng Việt

regular

AdjectiveNoun

regular (Adjective)

/ɹˈeigjəlɚ/
/ɹˈɛgjələɹ/
AI

Nghĩa 01

Lặp lại theo các khoảng thời gian đều đặn; xảy ra đều đều, theo chu kỳ hay lịch trình cố định.

Recurring at uniform intervals.

Ví dụ
Cô ấy tham dự các cuộc họp định kỳ với cộng đồng mỗi thứ Sáu.She attends regular meetings with the community every Friday.
Câu lạc bộ xã hội có lịch trình đều đặn các sự kiện suốt năm.The social club has a regular schedule of events throughout the year.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Diễn tả việc được làm, xảy ra hoặc dùng theo thói quen, theo lịch trình đều đặn; thông thường, bình thường.

Used, done, or happening on a habitual basis; usual.

Ví dụ
Cô ấy tham dự các cuộc họp thường kỳ với câu lạc bộ xã hội mỗi tháng.She attends regular meetings with the social club every month.
Các khách hàng thường xuyên của quán cà phê xã hội thích thưởng thức đồ uống giảm giá.The regular customers of the social cafe enjoy discounts on beverages.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Có trật tự, chỗ đứng đều đặn hoặc theo một kiểu xác định, đặc biệt là có khoảng cách đều giữa các phần tử.

Arranged in or constituting a constant or definite pattern, especially with the same space between individual instances.

Ví dụ
Cô ấy tham dự các cuộc họp định kỳ với câu lạc bộ xã hội của mình vào mỗi thứ Bảy.She attends regular meetings with her social club every Saturday.
Nhóm có một lịch trình đều đặn cho các hoạt động cộng đồng.The group has a regular schedule for community service activities.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04

Theo một quy chuẩn, thủ tục hoặc thông lệ đã được chấp nhận; đều đặn và đúng theo quy tắc.

Conforming to or governed by an accepted standard of procedure or convention.

Ví dụ
Cô ấy tham dự các sự kiện xã hội thường xuyên tại trung tâm cộng đồng.She attends regular social events in the community center.
Câu lạc bộ có lịch họp định kỳ vào mỗi tối thứ Sáu.The club has a regular meeting schedule every Friday evening.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 05

(về một từ) tuân theo quy tắc biến đổi hình thái thông thường; có cách chia/đổi dạng giống như phần lớn các từ trong cùng nhóm (không phải bất quy tắc).

(of a word) following the normal pattern of inflection.

Ví dụ
Cô ấy tham dự các cuộc họp định kỳ của trung tâm cộng đồng.She attends the regular meetings of the community center.
Câu lạc bộ có lịch trình đều đặn cho các hoạt động tình nguyện.The club has a regular schedule for volunteer activities.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 06

(về một hình) có tất cả các cạnh bằng nhau và tất cả các góc bằng nhau; hình đều, cân đối về cạnh và góc.

(of a figure) having all sides and all angles equal.

Ví dụ
Cô ấy tổ chức các sự kiện từ thiện thường xuyên tại trung tâm cộng đồng.She hosts regular charity events in the community center.
Những người tham gia thường xuyên của câu lạc bộ sách gặp nhau mỗi thứ Bảy.The regular attendees of the book club meet every Saturday.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng tính từ của regular (Adjective)

Nguyên mẫuSo sánh hơnSo sánh nhất

regular

thường

more regular

thường xuyên hơn

most regular

thường xuyên nhất

Kết hợp từ của regular (Adjective)

VERB + regularADVERB + regularPHRASES
Kết hợp từ của regular
Collocation
Ví dụ

dường như thường xuyên

seem regular

Nhiều sự kiện xã hội dường như diễn ra thường xuyên trong cộng đồng chúng tôi, như các cuộc họp hàng tuần.

Many social events seem regular in our community, like weekly meetings.

trở nên thông thường

become regular

Nhiều sinh viên trở thành người tham gia thường xuyên trong các sự kiện cộng đồng.

Many students become regular participants in local community events.

thường xuyên

be regular

Nhiều sinh viên thường xuyên đến thư viện để học nhóm.

Many students be regular at the library for group study sessions.

regular (Noun)

/ɹˈeigjəlɚ/
/ɹˈɛgjələɹ/
AI

Nghĩa 01

Người thường xuyên lui tới một nơi, thường xuyên tham gia một nhóm hoặc là thành viên quen thuộc của một đội; khách quen.

A regular customer, member of a team, etc.

Ví dụ
Cô ấy thường xuyên đến quán cà phê địa phương.She is a regular at the local cafe.
Anh ấy là một cầu thủ thường xuyên của đội bóng đá.He is a regular player on the soccer team.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của regular (Noun)

SingularPlural

regular

regulars

Video ngữ cảnh