Anh - Việt
conforming
AdjectiveVerb
conforming (Adjective)
/kn̩fˈɔɹmɪŋ/
/kn̩fˈɔɹmɪŋ/
AI
Ví dụ
Hành vi của cô luôn tuân thủ theo quy chuẩn xã hội.Her behavior was always conforming to social norms.
Họ là công dân tuân thủ luật lệ một cách cẩn thận.They were conforming citizens who followed the rules diligently.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
conforming (Verb)
/kn̩fˈɔɹmɪŋ/
/kn̩fˈɔɹmɪŋ/
AI
Nghĩa 01
(động từ) phù hợp hoặc tương thích với; giống hoặc nhất quán với một tiêu chuẩn, quy tắc, mẫu mực hoặc với những gì người khác làm hoặc mong đợi.
be similar to or consistent with.
Ví dụ
Hành động của cô ấy tuân theo các quy tắc xã hội của cộng đồng.Her actions are conforming to the social norms of the community.
Hành vi của học sinh tuân theo quy định của trường.The behavior of the students is conforming to school regulations.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
thực hiện hoặc hành xử sao cho phù hợp, tuân theo, hoặc giống với một tiêu chuẩn, quy tắc, yêu cầu hoặc hành vi chung
be in accordance with.
Ví dụ
Hành động của anh ấy không tuân thủ theo quy ước xã hội.His actions are not conforming to social norms.
Cô ấy đang tuân thủ theo quy định về trang phục của sự kiện.She is conforming to the dress code of the event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của conforming (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | conform |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | conformed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | conformed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | conforms |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | conforming |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "conforming" là dạng hiện tại phân từ của động từ "conform", có nghĩa là tuân theo, phù hợp hoặc tuân thủ các quy tắc, tiêu chuẩn hoặc mong đợi. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ về nghĩa lẫn cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn nói, người Anh thường sử dụng từ này mạnh mẽ hơn trong các thảo luận về quy tắc xã hội, trong khi người Mỹ có xu hướng áp dụng trong các khía cạnh của pháp luật hoặc chuẩn mực cá nhân.