Bản dịch của từ Thanage trong tiếng Việt
Thanage
Thanage (Noun)
The thanage granted to Thane MacBeth was extensive and prosperous.
Thừa kế được cấp cho Thane MacBeth rất rộng lớn và thịnh vượng.
The king did not grant any thanage to the disloyal thanes.
Nhà vua không cấp thừa kế nào cho những người thừa kế không trung thành.
What benefits does a thanage provide to local communities?
Thừa kế mang lại lợi ích gì cho các cộng đồng địa phương?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/thanage/
Video ngữ cảnh
Từ "thanage" không phải là một từ chính thức trong từ điển tiếng Anh, có thể là một sự nhầm lẫn chính tả hoặc từ lóng. Nếu bạn đang ám chỉ đến từ "manage", thì nó có nghĩa là điều hành hoặc sắp xếp một điều gì đó. "Manage" được sử dụng phổ biến trong cả Anh và Mỹ, với phát âm và nghĩa tương tự. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh cụ thể, có thể xuất hiện sự khác biệt về cách sử dụng và các biến thể về hình thức văn viết giữa hai dạng tiếng Anh này.
Từ "thanage" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "thanagium", được cấu thành từ "thana", mang nghĩa là "nơi chốn" hoặc "khách sạn". Lịch sử sử dụng từ này xuất phát từ nhu cầu mô tả các không gian trú ngụ tạm thời. Ngày nay, "thanage" thường liên quan đến việc tạm thời ở lại một nơi nào đó, thể hiện sự chuyển tiếp trong cuộc sống hoặc trạng thái tạm bợ, phù hợp với nghĩa gốc về không gian cư trú.
Từ "thanage" không phải là một từ phổ biến trong tiếng Anh, và do đó, tần suất sử dụng của nó trong bốn phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) là rất thấp. Khả năng xuất hiện của từ này trong các ngữ cảnh học thuật cũng như giao tiếp hàng ngày gần như không có. Các tình huống có thể liên quan đến thuật ngữ này chủ yếu trong lĩnh vực nghiên cứu về chế biến than hoặc ngành công nghiệp năng lượng, nhưng chúng lại không đủ phổ biến để được đưa vào các kỳ thi ngôn ngữ như IELTS.