Bản dịch của từ Thane trong tiếng Việt
Thane
Thane (Noun)
(ở anh-anglo-saxon) một người đàn ông nắm giữ đất do nhà vua hoặc một nhà quý tộc quân sự ban tặng, xếp hạng giữa một người tự do bình thường và một quý tộc cha truyền con nối.
In anglosaxon england a man who held land granted by the king or by a military nobleman ranking between an ordinary freeman and a hereditary noble.
The thane was granted land by the king for his service.
Thane được ban đất bởi vua vì dịch vụ của mình.
Not every thane had the same amount of land in AngloSaxon England.
Không phải mọi thane đều có cùng lượng đất ở nước Anh AngloSaxon.
Was the thane a powerful figure in AngloSaxon social hierarchy?
Thane có phải là một nhân vật mạnh mẽ trong hệ thống xã hội AngloSaxon không?
The thane was granted land by the king for his service.
Người thane được nhận đất từ vua vì dịch vụ của mình.
Not every freeman could become a thane in AngloSaxon England.
Không phải mọi người tự do có thể trở thành thane ở Anh Quốc thời AngloSaxon.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp